| You only got $2 million for your last movie. | Ты получил только 2 миллиона за последний фильм. |
| Might be the last time, though. | Может быть, в последний раз. |
| The last user of the file... swears he didn't copy it. | Последний, кто пользовался файлом... клянётся, что не копировал. |
| The last train is at 7:49. | Последний поезд в 7:49. |
| Live the day like it's your last. | Проживите этот день, как последний. |
| In fact, you were the last person to see Matt before he fled the country. | Вы последний, кто видел Мэтта, перед его отъездом из страны. |
| Yes, but Audra is my last chance at getting pregnant. | Да, но Одра - мой последний шанс забеременеть. |
| He's the last of the Seven. | Ж: Он последний из Семерки. |
| I'm the last of the Seven. | М: Я последний из Семерых. |
| Next and last, as far as anyone knows. | Следующий и последний, насколько известно. |
| The last time, we started not to like each other. | В последний раз мы начали не нравиться друг другу. |
| You know, that was the last guy I was ever with. | Это был последний мужчина, с которым я была. |
| This could be the last time that the law comes knocking. | Надеюсь, полиция в последний раз переступает порог моего дома. |
| Some agents came and conducted interviews, but that was the last we heard from them. | Агенты приходили и проводили интервью, но это был последний раз, когда мы что-нибудь от них слышали. |
| Well, last I checked, still in impound. | Последний раз, когда я проверял, она всё ещё была на штрафплощадке. |
| I was just trying to recall the last time we went away together on a proper vacation. | Я просто пытался вспомнить, когда мы в последний раз по-настоящему отдыхали вместе. |
| Been calling' every ten minutes the last hour. | Последний час она названивает каждые 10 минут. |
| The last one... I don't know what I would call that. | Последний раз... не знаю, как бы я это назвал. |
| He will have told you to turn it on at the last moment. | Он явно сказал ей включить его в последний момент. |
| This is the last vial of the first batch. | Это последний флакон из первой партии. |
| I could be the last living man in this universe. | Может я последний живой мужик во Вселенной. |
| The last time she contracted it... | Последний раз, когда она подхватила его... |
| I'm the last person on your list. | Я - последний в вашем списке. |
| The last time you tried to protect me, someone died. | В последний раз твоя защита кончилась гибелью человека. |
| The last sheet, flip it back. | Последний лист, переверни его обратно. |