Примеры в контексте "Last - Прошлый"

Перевод

Примеры

Примеры: Last — Прошлый

• He did better than last time.

  У него в этот раз лучше получилось, чем в прошлый.

• Laying of cornerstone, same speech as last Monday.

  Вам надо будет выступить с той же речью, что в прошлый понедельник.

• The last time I was alone with you...

  В прошлый раз, когда я была с тобой наедине...

• I found something after you left the last time.

  После того, как ты ушел в прошлый раз, я кое-что нашла.

• It's where we ambushed last time.

  Вот там мы попали в засаду в прошлый раз.

• It helped you clear your head last time.

  В прошлый раз это тебе помогло выбросить ненужное из головы.

• It's already the last century.

  Это трудно поверить, что это уже прошлый век.

• You weren't around the last time Angel went mental.

  Ты не был с ним рядом в прошлый раз, когда у Ангела уехала крыша.

• I watched you so carefully the last time you were here.

  Я пристально наблюдал за тобой в прошлый раз, когда ты была здесь.

• You know how that went last time.

  Ты же знаешь, во что этот "прошлый раз" обернулся.

• He came sniffing around last time we came to town.

  Он приходил что-то разнюхивать, когда мы приезжали в город прошлый раз.

• Tom and his friends played basketball last weekend.

  Том и его друзья играли в баскетбол в прошлый уикэнд.

• You spoke last time About feeling alienated from your children.

  В прошлый раз вы говорили, что чувствуете разобщённость со своими детьми.

• I probably shouldn't have touched you the last time.

  Я, возможно, не должна была трогать тебя в прошлый раз.

• And that 1.5 is betterthan last quarter.

  А эти 1,5 процента - все-таки не прошлый квартал...

• He arrested me the last time I was here.

  В прошлый раз когда я был здесь, он меня арестовал.

• I found these keys last time I was here.

  Я нашла эти ключи, когда в прошлый раз была здесь.

• I was even more addicted to Rose than last time.

  Я был еще сильнее привязан к Рос, чем в прошлый раз.

• He knocked the poor kid unconscious last time they were alone together.

  Он запер бедного ребенка в обмороке в прошлый раз, когда они были наедине.

• Something he didn't have last time.

  Что-то, чёго у него нё было в прошлый раз.

• On the island we visited last time.

  На остров, на котором мы были в прошлый раз.

• LONDON - I traveled to Paris from London last Monday.

  ЛОНДОН - В прошлый понедельник, я ездил из Лондона в Париж.

• You saw what happened last time.

  Ты видел, что случилось в прошлый раз.

• The same guy you talked to last time.

  Тот самый парень, с которым ты говорил в прошлый раз.

• There are more than last time.

  Их еще больше, чем в прошлый раз.

Другие варианты перевода слова last

• Последний
• Предыдущий
• Длиться
• Крайний
• В последний раз
• Прошедший
• Этого года
• Last
• Продолжаться
• Уже
• Течение
• Продержаться

Слово last в словаре

Last — Последний

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом last

• as a last resortв качестве последнего средства, если все остальное не поможет, не сработает
• at lastнаконец
• every last oneабсолютно каждый
• last but not leastпоследний по порядку, но не по важности
• last-ditch effortпоследняя попытка, последнее усилие
• on someone's or something's last legsбыть почти выдохшимся, на исходе, при последнем издыхании
• see the last of someone or somethingвидеть кого-либо или что-либо в последний раз
• the last straw / the final strawпоследняя капля

Пословицы со словом last

• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним