| It was John Poer when I last saw him. | Он был Джоном Поером, когда я в последний раз его видел |
| When did you see Isabel last? | Когда вы виделись с Изабель в последний раз? |
| Your agent was last heard from... Christmas Eve day. | Вашего агента в последний раз видели... в канун Рождества. |
| I have no new information since the last time you asked me that question. | У меня не появилось новой информации с момента, как ты задал мне это вопрос в последний раз. |
| The last time that I left Joe sleeping in the car... | В последний раз, когда я оставила Джо спящим в машине... |
| I've enjoyed myself as much as I can for the last time. | Я наслаждаюсь так в последний раз. |
| I was here the last time. | Я был здесь в последний раз. |
| The last time that happened was 50 years ago, when the animals escaped the L.A. Zoo. | В последний раз такое случалось 50 лет назад, когда из зоопарка сбежали звери. |
| This last time, you almost got Murtaugh killed in the process. | И в последний раз ты практически добил Мэрто. |
| You were wearing them the last time, too. | Ты носила их в последний раз. |
| When we last met, I was working for some very powerful people from a place called Zona. | Когда мы в последний раз виделись, я работал на некоторых, очень влиятельных людей из места под названием Зона. |
| This is the last spot she was seen. | Здесь её видели в последний раз. |
| She's in the same alley that Bahni was last seen. | Она в том же переулке, где в последний раз видели Бани. |
| Those little beasts have run away from me for the last time. | Маленькие чудовища сбежали от меня в последний раз. |
| You have double-crossed me for the last time. | Вам удалось обмануть меня в последний раз. |
| Billy was the last to have it. | В последний раз он был у Билли. |
| Take it off my tab from the last time you lost me money. | Возмешь их с моего стола, на котором в последний раз, проиграл мне деньги. |
| We went this way last time. | В последний раз мы ходили сюда. |
| I was still Catelyn Tully the last time I stayed here. | Я все еще Кейтлин Талли в последний раз Я останусь здесь. |
| I'm just glad that we got to talk one last time, D'Artagnan. | Я просто благодарен, что мы поговорили в последний раз, Д'Артаньян. |
| Police recovered the bike, but the assailant was last seen... | Полиция нашла велосипед, но напавшего в последний раз видели... |
| That's where she was heading when I last saw her. | Туда она направлялась, когда я в последний раз её видел. |
| But not before... having one last word with his old man. | Но сначала он в последний раз поговорил со своим стариком. |
| The last the rebels saw me, I was lying on the ground. | В последний раз повстанцы видели меня лежащей на земле. |
| After the last time you encountered something like this, | После того, что случилось в последний раз, когда Вы столкнулись с подобным, |