| The Last time we were together' we... | В последний раз, когда мы были вместе, мы... |
| Last time I checked, you were trying to discredit him. | Я имею ввиду, в последний раз, когда кто-то проверял, Вы пробовали дискредитировать его. |
| Last time, in Lebedian, I played Belisarius. Nikolai Ribakov himself came. | В последний раз в Лебедяни играл я Велизария, сам Николай Хрисанфыч Рыбаков смотрел. |
| Last time I saw you, you were whipping me out of the building. | В последний раз, когда мы виделись, ты выпинывал меня из здания. |
| Last I checked, this lake was open to the public. | Когда я проверял в последний раз, это озеро было открыто для всех. |