Примеры в контексте "Last - В последний раз"

• последний
• прошлый
• предыдущий
• длиться
• крайний
• в последний раз
• прошедший
• этого года
• продолжаться
• уже
• течение
• продержаться
• текущего года
• протяжении
• действовать
• сохраняться
• минувший
• заключительный
• конечный
• продлеваться
• Last

Last seen in the company of a tall blonde woman in her middle years.
В последний раз её видели в компании высокой блондинки средних лет.

Last I saw Clagett, he rode in here with General Crook.
В последний раз я видел его здесь с генералом Круком.

Last time, he went crazy and moved all the furniture around.
В последний раз он обезумел и переставил всю мебель.

Last time I ate there, I got sick.
В последний раз я там отравилась.

Last time I tried her, she didn't pick up.
В последний раз она не взяла трубку.

Last time we saw The Night King, it was at Hardhome.
В последний раз мы видели Короля Ночи в Суровом Доме.

Last time I was here, I stole the key.
В последний раз я стащила ключи.

Last time the high priest spoke to us, he prophesied a great victory for Troy.
Когда в последний раз говорил Верховный жрец, предсказал для Трои великую победу.

Last time I saw you was through crosshairs.
В последний раз я видел тебя через прицел.

Last time you manned the grill, we had to order Chinese.
В последний раз, когда ты готовил на гриле, нам пришлось заказывать китайскую еду.

Last time they saw him, he was assaulting a guard and being dragged into solitary.
В последний раз, когда они его видели, он оскорбил охранника и его упекли в карцер.

Last time the Dollmaker was active... he ramped up to one kill every three days.
В последний раз, когда Мастер кукол был активен в Старлинг-сити, он убивал каждые З дня.

Last time I was slipping your Chrissy one, she said he was fine.
В последний раз, когда я присунул твоей Крисси, она сказала, что в порядке.

Last time, I lost 27 pounds in 30 days.
В последний раз я похудел килограммов на 1 2 за месяц.

Last time I checked, dealing drugs was illegal.
Я проверил, в последний раз распространение наркотиков было незаконным.

Last time I managed to visiting London.
В последний раз мне довелось побывать в Лондоне.

Last time the white man gave my people something, it was blankets laced with typhoid.
В последний раз, когда белый человек давал нашим людям что-то, это были одеяла с тифом.

Last time I tried something to tell your captain, He was shot in the leg.
В последний раз, когда я пытался что-то рассказать твоему капитану, - он выстрелил мне в ногу.

Last time you took a hostage and forced my hand, you chose wisely.
В последний раз, когда ты взял заложника, чтобы указывать мне, ты выбрал мудро.

Last time you restocked your pharmacy, you paid with some new hundred-dollar bills.
В последний раз, делая закупки лекарств для аптеки, ты заплатил новыми стодолларовыми купюрами.

Last seen leaving the marine barracks on weekend liberty.
В последний раз его видели покидающим казармы - на выходные.

Last seen galloping South in some haste.
В последний раз его видели спешащим на юг.

Last they were seen was getting into Jimmy and Voight's squad.
В последний раз его видели в компании Войта и Джимми.

Last time you said that, I got a macaroni necklace.
Когда ты говорил это в последний раз я получила бусы из макарон.

Last time we met, the circumstances were rather different.
Когда мы виделись в последний раз, обстоятельства были немного другими.