Примеры в контексте "Just - Всего лишь"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Всего лишь

• It's just a book, Charles.

  Это всего лишь книга, Чарльз.

• So you see, children, no ghosts, just plain old Mr. Jouza.

  Как видите, дети, никаких привидений, это всего лишь старина Йоуза.

• Because those words are just words unless you can protect yourself.

  Это всего лишь красивые слова, если только ты не сможешь защитить самого себя.

• Maybe this was just a test.

  Возможно, это была всего лишь проверка.

• Any nation on the map would pay millions for just one of these.

  Любая нация на карте заплатит миллионы всего лишь за одного такого.

• We just want you to come with us.

  Мы всего лишь хотим, чтобы ты пошел с нами.

• Reflecting the beam is just a flourish.

  Отражение луча - это всего лишь росчерк.

• It was just a random event.

  Это было всего лишь случайное событие.

• Well, it's just a sound.

  Ну, это - всего лишь звук.

• We can't claim that you're just offering up opinions anymore.

  Мы больше не можем прикрываться тем, что это было всего лишь ваше личное мнение.

• It'll just be for a few months.

  Это всего лишь на пару месяцев.

• I just did, and you answered.

  Мне всего лишь нужно, чтобы ты ответил.

• Hospital is just a vacation to them.

  Больница для них всего лишь каникулы.

• Sabine, this is just a pre-school check-up.

  Сабина, это всего лишь дошкольная проверка.

• 323, that's just down the block.

  323 - это всего лишь в квартале отсюда.

• He's just a little lost kitty.

  Это всего лишь маленький потерявшийся котенок.

• I just want him to make a cake.

  Я всего лишь хочу, чтобы он сделал торт.

• Computer is just a tool. I...

  А компьютер - это всего лишь инструмент.

• It's just a regular rash.

  Нет. Это всего лишь обычная сыпь.

• They're just some old tunnels.

  Это всего лишь несколько старых туннелей.

• I think you just stunned him.

  Я думаю ты всего лишь его оглушил.

• It's just a little life that needed saving.

  О, всего лишь человеку жизнь спас. Делов то.

• And if you get caught, you're just a guy with some busted sunglasses.

  И даже если вас поймают, то вы всего лишь парень со сломанными очками.

• I just want to give you a treatment, don't worry.

  Я всего лишь хочу сделать тебе массаж, не беспокойся.

• I'm just dropping her off.

  Конечно, я всего лишь подвез...

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Только что
• Справедливый
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал