Примеры в контексте "Just - Всего лишь"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Всего лишь

• We just took five garbage bags of junk out.

  Нам потребовалось всего лишь пять мешков от мусорных контейнеров.

• Perhaps I should just go to sleep.

  Мне, наверно, нужно всего лишь поспать.

• Well, one day she'll realize it's just geography.

  Ну, в один прекрасный день она поймет, что это всего лишь география.

• This is just a storage room.

  Ок, это всего лишь хранилище.

• It was just an impulsive kiss, man, come on.

  Это был всего лишь внезапный поцелуй, дружище, прекрати.

• They're just streets that we did jobs on.

  Это всего лишь улицы, на которых мы работали.

• All right, as long as it's just questions.

  Хорошо, если это всего лишь вопросы.

• No, I'm just trying to help.

  Нет, всего лишь хочу помочь.

• He's just rephrasing the questions he's asked in the form of statements.

  Он всего лишь повторяет вопросы, которые ему задают, в форме утверждений.

• They're just terrible and elitist snobs.

  Они всего лишь ужасные высокомерные снобы.

• Geordie, just this one night we are OFF duty.

  Джорди, всего лишь один вечер мы не при исполнении.

• The jury letters are just the top layer.

  Письма из суда это всего лишь верхний слой.

• It's just the one area of school where you need a little help.

  Это всего лишь один школьный предмет, с которым тебе нужна помощь.

• I just want to see him.

  Я всего лишь хочу его увидеть.

• It just needs to breathe and release its tannins.

  Оно всего лишь должно подышать и выпустить танины.

• The constable here was just asking if I recalled the train stopping after Bacchus Marsh.

  Констебль всего лишь спрашивал, не останавливался ли поезд после Бакус Марш.

• Guys, it's just an apartment.

  Парни, это всего лишь квартира.

• Camille was just a friend for many years, you know.

  Знаешь ли, Камилла была всего лишь другом тоже долгое время.

• You just need your standard flaky pastry recipe, a double boiler to make the filling.

  Тебе нужен всего лишь стандартный рецепт слоеных пирожных, двойной котелок для начинки.

• I just need to get a couple of pictures of him hitting on you.

  Мне нужна всего лишь пара снимков, на которых он пристает к тебе.

• I was just a name on a spreadsheet to this bank.

  Для этого банка я был всего лишь именем в таблице.

• That was just an easy out so the jury could have someone to blame.

  Это был всего лишь способ представить присяжным козла отпущения.

• I was just writing a letter to my sister Jane in London.

  Я всего лишь писала письмо Джейн в Лондон.

• Here I thought we were just two guys having a friendly drink.

  Тут я подумал, что мы всего лишь два парня решившие дружески выпить.

• And, yes, we are just farmhands.

  Да, мы всего лишь земледельцы.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Только что
• Справедливый
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал