Примеры в контексте "Just - Всего лишь"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Всего лишь

• Come on, it's just a name.

  Да ладно, это всего лишь имя.

• This is just a pre-fight meeting.

  Это всего лишь встреча перед битвой.

• It's easy to forget that you're... just a kid.

  Так просто забыть, что ты... всего лишь пацан.

• It's still just a guess.

  Это все еще всего лишь догадка.

• I'm just looking for my sister.

  Я всего лишь ищу свою сестру.

• We're just tweaking her personality.

  Мы всего лишь улучшаем ее личность.

• He's just hoping that the jury will find her too sympathetic to convict.

  Он всего лишь надеется, что присяжные найдут ее слишком симпатичной, чтоб обвинить.

• It's just exploiting an abundant resource.

  Я всего лишь использую избыточный ресурс.

• Maybe he's a child who's just learning.

  Может, он всего лишь ребёнок, который ещё учится.

• He's basically just a messenger, sir.

  По сути, он всего лишь посланник, сэр.

• I just wanted... some air.

  Я всего лишь хотела подышать свежим воздухом.

• It was just one can of beer.

  Это была всего лишь одна банка пива.

• I just came by to say thank you.

  Я всего лишь зашла поблагодарить вас.

• I was in my office building, just trying to get some of my stuff out.

  Я был в своем офисе, всего лишь пытался забрать собственные вещи.

• It's like really wins people over and it's just a vegetable.

  Это просто располагает людей к себе, и это всего лишь овощ.

• It's just for one minute.

  Это всего лишь на одну минуточку.

• Therefore I think... his shocking images are just a small slice.

  Мне кажется скандальные фотографии - это всего лишь малая часть его.

• No, just an exceptionally good sense of smell.

  Нет, всего лишь исключительно хорошее обоняние.

• It's just that being up here brings back so many memories.

  Это всего лишь то, что навевает так много воспоминаний.

• When you paste an image, it's just paper and glue.

  Приклеенная фотография - это ведь всего лишь бумага и клей.

• That's just a slightly drunken actor's guess.

  Это всего лишь предположение слегка подвыпившего актёра.

• It was just a few jokes over coffee.

  Это были всего лишь шутки за чашкой кофе.

• Maybe this ultimate conflict is just a test of your... ingenuity and courage.

  Возможно этот конфликт всего лишь проверка вашей... изобретательности и храбрости.

• No. It was just a light.

  Нет, это был всего лишь свет.

• Don't worry, it's just a thing with Patrick.

  Успокойся, у меня всего лишь небольшое дельце с Патриком.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Только что
• Справедливый
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал