Примеры в контексте "Just - Всего лишь"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Всего лишь

• Look, Jason just texted me, asking to meet him at the bike trails after school.

  Послушай, Джейсон всего лишь прислал мне СМС, с просьбой встретиться с ним на велотреке, после школы.

• Kitty's just an old slice of watermelon.

  О, Китти, всего лишь старый ломоть арбуза.

• Lucas, you and I were just friends.

  Лукас, мы всего лишь друзья.

• I just sent it to the only person I could think of who would actually like it.

  Я всего лишь отправила это единственному человеку, которому, по-моему, это действительно могло понравиться.

• This is just vitamin C, aspirin, calcium, and antihistamine.

  Это всего лишь витамин С, аспирин, кальций и антигистамин.

• But I just wanted to play music.

  Я всего лишь хочу писать музыку.

• You just have to fire this gentleman.

  Вам всего лишь нужно уволить этого человека.

• She just went to Germany to see her aunt.

  Она всего лишь поехала в гости к тете в Германию.

• It's just a driving test.

  Это всего лишь экзамен по вождению.

• That was just the other side of the living room.

  Это была всего лишь другая часть зала.

• Me I'm just a factory worker and that's all right.

  Я - всего лишь работник фабрики, для меня и это сойдёт.

• Peter, he's just a baby.

  Питер, он всего лишь дитя.

• I was only showing him your place for a minute. I just...

  Я привел его всего лишь на минуту.

• Your Grace, I am just the message bearer.

  Ваше величество, я всего лишь посланник.

• I'm just copying his rude behaviour.

  Я всего лишь пытался его проучить.

• I was just curious if you might know anyone involved.

  Мне всего лишь интересно, знаете ли вы, кто за этим стоял.

• I was genuinely just trying to get your mom to listen to you.

  Я всего лишь хотела, чтоб твоя мама прислушалась к тебе.

• I thought you said he was just my understudy.

  Я думал, ты говорил, что он всего лишь мой дублер.

• I'm just taking a walk.

  Я всего лишь разговариваю на ходу.

• Those tours are just circus acts.

  Эти турне всего лишь цирковые выступления.

• He wasn't eliminating the king... just moving him.

  Он не устранил короля... всего лишь походил им.

• But this whole time, Crosby was just his pawn.

  Но всё это время Кросби был всего лишь его пешкой.

• No, I was just looking for the reference section.

  А, нет, я всего лишь искал каталог.

• Well, I'm just a lawyer, Miss Ross...

  Я всего лишь адвокат, мисс Росс...

• This is just soda water, Burt.

  Это всего лишь содовая, Бёрт.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Только что
• Справедливый
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал