Примеры в контексте "Just - Всего лишь"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Всего лишь

• It's just stuff surrounded by walls, El.

  Эл, это всего лишь хлам окруженный стенами.

• That's just the screamer, men.

  Это всего лишь крикун, народ.

• Well... it's just a practice exam.

  Ну... это всего лишь практический экзамен.

• This is why you're just second-rate amateurs.

  Вот почему вы - всего лишь низкопробные дилетанты.

• It's just my mom making sure I stayed out of bed.

  Это всего лишь моя мама удостоверяется, что я вылезла из кровати.

• No, it's just the Golden Lily.

  Нет, это всего лишь Золотая Лилия.

• I always thought that that chin thing was just a nervous habit.

  Я всегда думала, что эта штука с подбородком всего лишь нервная привычка.

• The lady just came in with a rash.

  Женщина всего лишь пришла с сыпью.

• I'm just a lowly infectious disease guy.

  Я всего лишь жалкий специалист по инфекционным заболеваниям.

• No, just forcibly kidnap me.

  Нет, вы всего лишь похитили меня.

• Because you are a magician, and I am just a vendor.

  Потому что Вы - волшебник, а я - всего лишь продавец.

• I mean, this is just foam on top of foam.

  Это всего лишь крем поверх крема.

• Now, they're just a crate full of junk.

  Теперь это всего лишь ящик мусора.

• She was just looking for a way to help you with your...

  Она всего лишь искала способ помочь тебе с твоей...

• This place just needs a one-hour bureaucratizing.

  Этому месту нужен всего лишь часок бюрократии.

• It was just a bit of a kiss and a cuddle, sir.

  Это всего лишь немного поцелуев и объятий, Сэр.

• Fate just wants a couple of drinks, a little dance.

  Судьба всего лишь хочет немного выпить и потанцевать.

• And I just want to say...

  И я всего лишь хочу сказать.

• Big whoop, he's just my step dad.

  Он ведь всего лишь мой отчим.

• You're just a kid like the rest of us.

  Ты всего лишь ребёнок как и все мы.

• I'm asking you to just cut me an inch of slack.

  Я прошу тебя всего лишь отнестись ко мне не так строго.

• Look, the key is just to keep it conversational.

  Вам всего лишь нужно его разговорить.

• I'm just a poor guy.

  А я всего лишь бедный парень.

• It's not confrontation, it's just conversation.

  Это не спор, это всего лишь беседа.

• Now, 2.3 is just a C-plus.

  А 2.3 - это всего лишь Си с плюсом.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Только что
• Справедливый
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал