Примеры в контексте "Just - Всего лишь"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Всего лишь

• A week ago, this was just a trickle.

  Неделю назад было всего лишь струйка.

• The universe that surrounds us is just an illusion.

  Вселенная, окружающая нас это всего лишь иллюзия.

• Please, he's just a friend.

  Пожалуйста, он всего лишь друг.

• No, Aidan is just a friend.

  Нет, Эйдан - всего лишь друг.

• I'm just trying to get a picture of the person that I am hunting.

  Я всего лишь пытаюсь поучить портрет человека, за которым охочусь.

• I was just trying to make her feel better.

  Я всего лишь пытался приободрить ее.

• No, it's just my recording at The Bluebird.

  Нет, всего лишь моя запись в "Блуберд".

• That's just my brother, Deacon.

  Да всего лишь мой брат, Дикон.

• I was just paying you a compliment.

  Я всего лишь сделал тебе комплимент.

• I had just given up silicon immortality for 70-odd years as a human being.

  Я всего лишь отказалась от цифрового бессмертия ради 70-ти лет человеческой жизни.

• She just wants to prove herself.

  Она всего лишь хочет проверить себя.

• Stores, I mean is just other day of the year.

  Универмагах, я хочу сказать, что это всего лишь еще один день в году.

• If you hear screaming, it's just her.

  Если услышите крики, это всего лишь она.

• So I just go in, pretend to be this truck.

  То есть, я должен всего лишь попасть туда, прикинувшись тягачом.

• I just gave you a slap.

  Я всего лишь дал тебе пощёчину.

• No, I just borrowed it.

  Нет, я всего лишь одолжил.

• It's just a narrow notch in the midrange.

  Это всего лишь узкий шум в среднем диапазоне.

• That was just a few harsh words spoken in a moment of haste.

  Всего лишь несколько поспешно сказанных резких слов.

• Lack of jealousy just means you're evolved.

  Отсутствие ревности всего лишь значит, что ты эволюционировал.

• Obviously just a ritual greeting and reassurance.

  Очевидно, это всего лишь ритуал приветствия караула.

• It was just a couple of spells.

  Это была всего лишь пара заклинаний.

• She is just a figure... in the painting.

  Она всего лишь образ... на картине.

• I'm just the mug who though you might actually need me.

  Я всего лишь болван, который думал, что нужен тебе.

• I'm just trying to learn more about your business, Leonard.

  Я всего лишь пытаюсь побольше узнать о вашем бизнесе, Леонард.

• It was more or less just heavy petting with a brief moment of penetration.

  Это был всего лишь мощный петтинг с неглубоким проникновением.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Только что
• Справедливый
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал