Примеры в контексте "Just - Всего лишь"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Всего лишь

• As far as she knows, we're just observing and studying her.

  Насколько она знает, мы заняты всего лишь исследованиями и наблюдением за нею.

• What? No. We were just putting on a show.

  Нет, мы всего лишь организовали маленькое шоу.

• I'm just a designer. So I need them.

  Я всего лишь дизайнер, и нуждаюсь в них.

• Things that were thought impossible just a few years ago can actually be measured now.

  Вещи, которые всего лишь несколько лет назад казались невозможными, теперь могут быть даже измерены.

• She's just a fortune-teller, Brian.

  Она, всего лишь, гадалка, Брайен.

• We're just here to drop off some precious cargo.

  Мы, всего лишь, доставили драгоценный груз.

• Look, I'm just a cog.

  Послушайте, я всего лишь мелкая сошка.

• This was just a few days ago in Agumbe.

  Это произошло всего лишь несколько дней назад вАгумбе.

• You just threw up an ear.

  А тебя всего лишь стошнило ухом.

• It is just an ugly ethnic stereotype.

  Это всего лишь некрасивый этнический стереотип.

• He was just an actor, hired for the day.

  Он был всего лишь актером, нанятым на один день.

• I'm sorry, it was just an idea.

  Извините, это была всего лишь идея.

• It's just an applied physics quiz.

  Это всего лишь тест по прикладной физике.

• It's just a little emotional, that's all.

  Ты знаешь, это просто эмоциональный момент, всего лишь.

• To you, I'm just a girl.

  Для вас я всего лишь девчонка.

• Yes, and it just takes the tiniest bit.

  Да, и нужен всего лишь малюсенький кусочек.

• No, it was just a file.

  Нет, это всего лишь файл.

• "The 99" and 4Shbab are just two of many examples of this sort of Islamic cross-cultural hybridization.

  «99» и 4Shbab всего лишь два из множества примеров подобного исламского кросс-культурного скрещивания.

• I was just doing my civic duty and passing along what I heard.

  Я всего лишь исполнил свой гражданский долг и передал то, что услышал.

• I'm just getting my purse.

  Я всего лишь беру свою сумочку.

• It's just an alias I threw together.

  Это всего лишь ещё один мой псевдоним.

• I just wanted to ask about your egg.

  Я всего лишь хотела спросить о твоем яйце.

• It was just a trap the vamps set for me.

  Это всего лишь ловушка, устроенная вампирами для меня.

• I'm just trying to grade fairly.

  Я всего лишь пытаюсь оценивать справедливо.

• I just want you to be able to have some kind of a normal life.

  Я всего лишь хочу, чтобы у тебя была возможность прожить нормальную жизнь.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Только что
• Справедливый
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал