Примеры в контексте "How - Насколько"
Перевод
Примеры
Примеры: How — Насколько
-
Guys, no need to tell you, how important this game is.
Народ, мне не нужно вам говорить, насколько важна эта игра.
-
And how hard you're willing to fight for it.
И насколько сильно твое желание бороться за это.
-
I can't tell you how thrilled the centre is.
Не передам тебе, насколько Центр волнуется.
-
You say how devoted you are to me.
Скажи, насколько ты мне предан.
-
But the first time I realized how different was when Mickey had a hostess party.
Но в первый раз, когда я поняла, насколько сильно они отличались я была на вечеринке у Микки.
-
No one knows how powerful Diana is.
Никто не знает, насколько Диана сильна.
-
No matter how smart she is, we're going to find her.
Неважно, насколько она умна, мы её отыщем.
-
No matter how small the detail...
Независимо от того, насколько мелкие детали...
-
Back when I looked into you, I realized how good you are.
Тогда я присмотрелась к тебе и поняла, насколько ты хороша.
-
Jason served this town as best as he knew how.
ДжЕйсон служил этому городу насколько только мог.
-
You should see how intricate it is.
Ты должен увидеть, насколько он сложный.
-
I can see how that would be very useful in the fight against evil.
Я представляю, насколько это полезно в борьбе против зла.
-
People don't realize how big a galaxy is.
Люди не представляют, насколько галактика велика.
-
That was a reminder of just how tough this job really is.
Это еще одно напоминание о том, насколько тяжелая эта работа.
-
It will prove just how unhinged you are.
Это докажет, насколько вы не в себе.
-
Depending on how deep your cover was back then, Gibbs.
Зависит от того, насколько глубоко было ваше прикрытие, Гиббс.
-
Which means no matter how real this world seems, it's still just a game.
А значит, неважно, насколько реальным кажется этот мир - это всего лишь игра.
-
That's how bad an idea it is.
Что доказывает, насколько это плохая идея.
-
I don't have to tell you how dangerous the people who took your son are.
Не нужно тебе напоминать насколько эти люди опасны.
-
Says the man afraid of showing everyone how powerful he can be.
Сказал человек, боящийся показать всем насколько сильным он может быть.
-
No matter how great life is, it's always better when you have someone special to share it with.
Не важно насколько прекрасна жизнь, всегда лучше когда есть с кем ею поделиться.
-
No matter how dirty the business, do it well.
Не важно, насколько дело грязное, делай его хорошо.
-
That it is hard to determine how extensive the damage is.
Значит, Вы также знаете, что трудно определить, насколько обширны повреждения.
-
I didn't learn how big until I came back from some time off.
Я не знал, насколько большой, пока не вернулся из отпуска.
-
Anything to avoid a guessing game about how big Caroline's belly is.
Да что угодно, лишь бы избежать викторины о том насколько огромное пузико у Керолайн.
Другие варианты перевода слова how
Все переводы слова howСлово how в словаре
How — Каким образом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом how
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово