Примеры в контексте "How - Насколько"
Перевод
Примеры
Примеры: How — Насколько
-
I'm wondering just how popular you will be when hundreds of our people have been killed.
Мне интересно, насколько популярным ты будешь когда сотни наших людей будут убиты.
-
Look at how realistically gorgeous my statue is.
Только глянь насколько реалистично великолепной вышла моя статуя.
-
You've just forgotten how good it feels.
Ты просто забыл, насколько приятное это чувство.
-
I don't need to remind you how sensitive an operation this is.
Не буду тебе напоминать, насколько это все рискованно.
-
No matter how tired I am, I have to work.
Не имеет значения, насколько я устала, я должна работать.
-
Tom had no idea how rich Mary was.
Том понятия не имел, насколько Мэри богата.
-
Tell us how sure you are about your participation in blogcamp cee 2008.
Расскажите нам, насколько вы уверены в своем участии в Blogcamp CEE 2008.
-
Two: I failed to realize how quickly the negative perceptions of other people can impact our reality, if we let it.
Второй: я не осознала, насколько быстро отрицательное мнение других людей может влиять на нашу жизнь, если мы позволим.
-
Imagine how vulnerable the system is to deliberateattacks.
Представьте, насколько он уязвим к намеренныматакам.
-
Well, we'll see how we can best split up with as little damage as possible.
Ну, посмотрим как мы сможем разойтись с минимальным ущербом насколько это возможно.
-
And then we asked them how happy they are again.
А потом мы опять спросили насколько счастливыми они себяощущают.
-
One of the things we realized was how important Twitter could be during real-time events.
К примеру, мы вдруг осознали, насколько важным может быть Твиттер для освещения текущих событий.
-
You can't see how different your search results are from anyone else's.
Вы не видите, насколько ваши поисковые результаты отличаются от результатов других людей.
-
It was amazing how everyone was so empowered and now asking for their rights.
Поразительно, насколько каждый осознал в себе силу, чтобы требовать свои права.
-
And then watch this whole river bank, and watch how precise the synchrony is.
А теперь посмотрите на это по всему берегу реки и обратите внимание, насколько точно они синхронизированы.
-
We need to recognize just how serious a deficit of rights we have.
Нам необходимо осознать, насколько остро стоит проблема с правами человека в мире.
-
Now, I'm by no means the first person to realize how powerful a tool intervention is.
Я отнюдь не первый человек, кто понял, насколько мощным орудием является вмешательство.
-
This is not about how happily a person lives.
Это не то, насколько счастливо кто-то живет.
-
It knows how big it is.
Она знает, насколько она велика.
-
That shows you how bad it is.
Это демонстрирует, насколько плохи дела.
-
It's pretty remarkable how smooth an exponential process that is.
Примечательно, насколько гладким получается экспоненциальный процесс.
-
That is, how accurate we are in finding patterns.
То есть то, насколько мы точны в определении образов.
-
So I can tell you how far we have come in the ensuing 12 years.
Так, я могу сообщить вам, насколько мы продвинулись за истекшие 12 лет.
-
And it shows you how robust the control is.
Посмотрите, насколько надёжен его контроль.
-
Because the whole purpose of this experiment is to see how well they understand cooperation.
Ведь суть эксперимента - понять, насколько хорошо они объединят усилия.
Другие варианты перевода слова how
Все переводы слова howСлово how в словаре
How — Каким образом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом how
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово