Примеры в контексте "From - У"

Перевод

Примеры

Примеры: From — У

• I mean, maybe we could ask to borrow some from Mr. Quagmire.

  Мы могли бы одолжить немного у мистера Куагмира.

• I had Chinese food and I gave you the fortune from my cookie.

  У меня была китайская еда, и я отдала тебе предсказание из моего печенья.

• I don't want you to keep memories from when I was sick.

  Я не хочу, чтобы у тебя оставалось напоминание о том моменте, когда я заболела.

• I have orders from the Director to get you out of here.

  У меня приказ Директора вытащить вас отсюда.

• All townspeople, gather at darby square in ten minutes for an important address from mayor rosewater.

  Все люди города, собираются на площади у рейки через 10 минут из-за важного обращения мэра Роузвотер.

• I have photos here from when the house was staged.

  У меня сохранились фотографии дома, когда в нем еще была мебель.

• It's the last thing that I have... from us.

  Это последнее, что у меня осталось от нас.

• Because from this moment on, we have no agency, no government affiliation.

  Потому что с этого момента, мы не из органов, у нас нет полномочий.

• You thought he had DTs from alcohol withdrawal.

  Ты думал, что у него белая горячка.

• I understand from Donald your father's business is in trouble.

  Я узнала от Дональда, что у твоего отца проблемы.

• I didn't take her away from you.

  Я не уводил ее у тебя.

• Slade's whole plan... was to take everything from me.

  Весь план Слэйда заключался в том, чтобы забрать у меня всё.

• He agreed... as long as she would take nothing of value from his home.

  Он согласился, но только если она не украдет у него ничего ценного.

• I didn't steal anything from her.

  Я ничего у неё не крал.

• You stole my husband from me, I hugged you.

  Ты украла у меня мужа, а я тебя обняла.

• They'd already taken everything from me back there, behind the barbed wire.

  У меня и так уже все отняли там, за колючей проволокой.

• My dear, these are the people who stole it from me at the Louvre.

  Дорогой, вот те люди, которые украли его у меня в Лувре.

• We need to keep what's in him from getting out.

  Мы должны сдержать то, что у него внутри.

• Because I have orders from President Davis, who says so.

  Потому что у меня приказы от Президента Дэвиса, который так сказал.

• He had dozens of women, from milkmaids... to duchesses.

  У него было множество женщин: от доярок... до герцогинь.

• We don't have the time or resources - to recruit from anywhere else.

  У нас нет времени или ресурсов чтобы набрать людей где-то еще.

• I have strict instructions from your father not to step in again.

  У меня есть строгие инструкции от твоего отца, не вмешиваться.

• I have something very special for you, made from real bear... myedvyed.

  У меня для вас особенный подарок, из настоящего медведя.

• I'm calling to make sure that you aren't hanging from your shower rod.

  Я только хотела убедиться, что ты не повесилась у себя в душе.

• And I have never, ever kept a secret from you.

  У меня никогда не было от тебя секретов.

Другие варианты перевода слова from

• От
• Из
• С
• В
• На
• По
• Со стороны
• Счет
• После
• К
• Из-за
• За

Слово from в словаре

From — Из

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом from

• a bolt from the blueгром среди ясного неба, полная неожиданность
• a far cry from somethingсильно отличаться от чего-либо, не быть похожим на что-либо
• aside from / apart from / other thanкроме этого, за исключением (чего-либо)
• be / get out from under (someone or something)выпутаться из сложного положения, выкарабкаться, освободиться
• cut the ground out from under someone / cut the ground from under someone's feetвыбить почву из-под ног; нарушить планы
• fall from graceпотерять расположение; упасть в глазах общества; впасть в немилость
• from dawn to duskот восхода до заката солнца
• from door to doorходить от одной двери к другой
• from here on in / from here on outс этого момента, впредь
• from now onвпредь, с настоящего момента, отныне
• from start to finishот начала до конца
• from the bottom of one's heartс настоящими, неподдельными чувствами; искренне

Фразовые глаголы со словом from

• come fromбыть родом из, происходить из, поступать из
• hear fromполучать известия, письма
• veer away fromдержаться в стороне от, избегать

Пословицы со словом from

• tall oaks from little acorns grow / every oak has been an acornбольшое вырастает из малого; каждый дуб был когда-то желудем