Примеры в контексте "From - У"
Перевод
Примеры
Примеры: From — У
-
We still got the check from Carswell for $ 18,000.
У нас все еще есть чек от Карсуэлла на 18 тысяч.
-
I used to have a ring full of spices and sugar diamonds made from dough.
У меня было кольцо из теста со специями и сахарными алмазами.
-
He has his own plans to save the planet from the next asteroid impact.
У него есть свой план спасения планеты от следующего столкновения.
-
I have no secrets from you.
У меня нет от тебя секретов.
-
I would never steal from him.
Я никогда у него не воровал.
-
No one's ever stolen from Rabbit before and lived.
Я не знаю тех, кто прежде крал у Рэббита и выжил.
-
Mike Eisley from the garden party asked if we were serious.
Майк Айзли с вечеринки спрашивал, серьёзно ли у нас.
-
I had a client from America before...
У меня как-то был клиент из Америки...
-
I learned from the best, Dad.
У меня был отличный учитель, Пап.
-
I am suffering from alcoholism and depression.
У меня были проблемы с алкоголем и депрессией.
-
You'd take that from me.
Вы бы отняли её у меня.
-
I bought it from Greely for a thousand dollars.
Я купил его у Грили за $1000.
-
She bought a pod from Remy and asked for the Sanctuary rate.
Купила целый горшок у Рэми, просила спецтариф для Убежища.
-
I confiscated it from one of the students, now I can't stop listening to it.
Я отобрала его у одного ученика и теперь не могу оторваться.
-
He got famous with a duck-walk stolen from Chuck Berry.
Он прославился утиной походкой, которую украл у Чака Берри.
-
It only took Obama four years to move from obscure Senator to President.
У Обамы заняло 4 года стать из безвестного сенатора Президентом страны.
-
I've got some stuff from that event
У меня где-то были вещи с того события.
-
You know, our culture has had only five short years to recover from the occupation.
У нашей культуры, знаешь ли, было только пять коротких лет, чтобы оправиться от оккупации.
-
Those two could learn a lot from each other.
Они могли бы многому научиться друг у друга.
-
You're a difficult man to reach but I have something from the far reaches of the galaxy.
С вами трудно иметь дело, однако у меня есть кое-что из отдаленного уголка галактики.
-
And they've had a very hard time from Government lately.
И недавно благодаря правительству у них наступили очень тяжелые времена.
-
I know because I'm OCD and it was 67 steps and 14 sidewalk cracks from the corner.
Я запомнила, потому что у меня навязчивый невроз, а до него было 67 шагов и 14 трещин в тротуаре от угла.
-
Those girls can't just steal from us.
Этим девчонкам нельзя вот так у нас воровать.
-
And she had it with her when she came back from dinner last night.
И скрипка была у нее с собой, когда она возвращалась с ужина прошлой ночью.
-
You should take some charm lessons from her, Charlie.
Тебе следует поучиться у неё шарму, Чарли.
Другие варианты перевода слова from
Все переводы слова fromСлово from в словаре
From — Из
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом from
- a bolt from the blueгром среди ясного неба, полная неожиданность
- a far cry from somethingсильно отличаться от чего-либо, не быть похожим на что-либо
- aside from / apart from / other thanкроме этого, за исключением (чего-либо)
- be / get out from under (someone or something)выпутаться из сложного положения, выкарабкаться, освободиться
- cut the ground out from under someone / cut the ground from under someone's feetвыбить почву из-под ног; нарушить планы
- fall from graceпотерять расположение; упасть в глазах общества; впасть в немилость
- from dawn to duskот восхода до заката солнца
- from door to doorходить от одной двери к другой
- from here on in / from here on outс этого момента, впредь
- from now onвпредь, с настоящего момента, отныне
- from start to finishот начала до конца
- from the bottom of one's heartс настоящими, неподдельными чувствами; искренне
Фразовые глаголы со словом from
Пословицы со словом from
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово