Примеры в контексте "From - У"

Перевод

Примеры

Примеры: From — У

• The tongue she gets from her mother.

  А язычок у неё точно от матери.

• I've money from my articles and Grandpapa's trust.

  У меня есть деньги за статьи и дедушкино наследство.

• Tell her from me, you'll prove a talented mathematician.

  Передай ей от меня, что у тебя неплохие способности к математике.

• We've a letter from his mother.

  У нас есть письмо его матери.

• I came over the river jordan from a weekly scandal sheet... and asked old John Garrison for a job.

  Я пришел на реку Иордан из еженедельной желтой газетки... и попросил у старины Джона Гаррисона работу.

• Some stole food from the dogs in the camps.

  Кто-то из них воровал пищу у собак в лагерях.

• Everyone who was renting from you at the time.

  Всех, кто арендовал у вас в то время.

• Who was paid large sums of money by numerous anti-American groups to steal classified documents from high-level officers at the C.I.A.

  Которой платили огромные суммы множеством анти-Американским группам, чтобы она воровала секретные документы У высокопоставленных сотрудников ЦРУ.

• Please don't take me from my children.

  Пожалуйста, не забирай меня у детей.

• This was taken from one of the original 12 scientific expedition team.

  Это было изъято у одного из двенадцати ученых из научной экспедиции.

• Let me take that from you.

  Позвольте мне забрать это у вас.

• Jason didn't steal anything from me.

  Джейсон ничего у меня не крал.

• Of course, we can't just hijack the project from them.

  Конечно, мы не можем просто украсть у них проект.

• I've a message from Mr. Abrigaille.

  У меня сообщение от мистера Абригейла.

• Spangler has a paperweight on his desk from Atlas MacDowell.

  У Спенглера на столе пресс-папье от Атлас Макдауэлл.

• Now I know where Cat got that look from.

  Теперь я понимаю от кого у Кэт такой взгляд.

• It must have been difficult, with your loving king so cruelly taken from you.

  Должно быть было трудно, когда так любимого вами короля у вас жестоко отняли.

• She must get it from her mom.

  Должно быть, переняла у мамы.

• I have a message for you from Drill.

  У меня для вас сообщение от Дрилла.

• You've got a reminder on your desk from your wife.

  У тебя напоминалка на столе от твоей жены.

• You just got your happy memories of her taken from you.

  У тебя только что отобрали счастливые воспоминания о ней.

• I've had visitors from the future.

  У меня были гости из будущего.

• Kids, everyone has an opinion on how long it takes to recover from a breakup.

  Детки, у каждого есть мнение не тот счет, как много времени нужно, чтобы оправиться после расставания.

• You said the men my husband stole from are behind bars.

  Вы сказали, что люди, у которых крал мой муж, за решёткой.

• I have new orders for you from Cent Com.

  И у меня есть новый приказ из Центра.

Другие варианты перевода слова from

• От
• Из
• С
• В
• На
• По
• Со стороны
• Счет
• После
• К
• Из-за
• За

Слово from в словаре

From — Из

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом from

• a bolt from the blueгром среди ясного неба, полная неожиданность
• a far cry from somethingсильно отличаться от чего-либо, не быть похожим на что-либо
• aside from / apart from / other thanкроме этого, за исключением (чего-либо)
• be / get out from under (someone or something)выпутаться из сложного положения, выкарабкаться, освободиться
• cut the ground out from under someone / cut the ground from under someone's feetвыбить почву из-под ног; нарушить планы
• fall from graceпотерять расположение; упасть в глазах общества; впасть в немилость
• from dawn to duskот восхода до заката солнца
• from door to doorходить от одной двери к другой
• from here on in / from here on outс этого момента, впредь
• from now onвпредь, с настоящего момента, отныне
• from start to finishот начала до конца
• from the bottom of one's heartс настоящими, неподдельными чувствами; искренне

Фразовые глаголы со словом from

• come fromбыть родом из, происходить из, поступать из
• hear fromполучать известия, письма
• veer away fromдержаться в стороне от, избегать

Пословицы со словом from

• tall oaks from little acorns grow / every oak has been an acornбольшое вырастает из малого; каждый дуб был когда-то желудем