Примеры в контексте "From - У"

Перевод

Примеры

Примеры: From — У

• I've learned a lot from you, Harvey.

  Я многому у тебя научился, Харви.

• McGee, statement from the hospital corpsmen.

  МакГи, возьми показания у армейского санитара.

• I rented a field from the previous owner.

  Я арендовал поле у предыдущего владельца.

• She stole that kiss from Chase.

  Она украла у Чейза тот поцелуй.

• We've taken that away from him.

  Мы отняли у него его убежище.

• And I definitely would want to go learn from her.

  И совершенно точно хотела бы у неё учиться.

• I need a rifle from your trunk now.

  Дай винтовку, которая у тебя в багажнике.

• That didn't all come from Sara.

  Деньги взяли не только у Сары.

• Listen, I have some extra lube from last night.

  Слушай, у меня осталась лишняя смазка с прошлой ночи.

• I've got so much to learn from you.

  Мне ещё многому нужно у вас научиться.

• The electrostatic pulse from the third rat seemed much less,

  Электростатические пульсации от третьей крысы выглядят намного слабее, так что у нас прогресс.

• He had silverware from the finest hotels in the area.

  У него были столовые приборы из самых крутых отелей.

• If you've got heart disease from ignoring the diabetes, they'll kill you.

  Если у вас есть заболевание сердца от игнорируемого диабета, они убьют вас.

• Learn from your brother, loudmouth.

  Учись у своего брата, болтун.

• The tests from your exam show that you had an allergic reaction.

  Результаты анализов показывают, что у вас аллергическая реакция.

• So, Robin Hoodie here robs from the rich and gives some to the poor.

  Итак, Робин Гуд крадет у богатых и делится с бедными.

• Young con man stealing from New York's wealthy.

  Юный аферист, ворующий у богатеев Нью-Йорка.

• A man in my position, people try to steal from me all the time.

  У человека моего положения постоянно что-то пытаются красть.

• I have a few follow-up questions from our meeting the other day.

  У меня появилось еще несколько вопросов после нашей прошлой встречи.

• I thought you had a bachelor's from columbia.

  Я думал, у тебя есть степень бакалавра из Колумбии.

• I'm sure I could learn a lot from you, Doctor.

  Уверена, я смогу многому научиться у вас, доктор.

• I borrow clothes from a sad woman.

  Так ведь я одалживаю одежду у печальной женщины.

• We took a hundred horses from these people.

  Мы забрали у этих людей добрую сотню лошадей.

• I just came from her shop.

  Я только что была у неё.

• Everything we get from him breaks down.

  Все что мы у него покупаем ломается.

Другие варианты перевода слова from

• От
• Из
• С
• В
• На
• По
• Со стороны
• Счет
• После
• К
• Из-за
• За

Слово from в словаре

From — Из

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом from

• a bolt from the blueгром среди ясного неба, полная неожиданность
• a far cry from somethingсильно отличаться от чего-либо, не быть похожим на что-либо
• aside from / apart from / other thanкроме этого, за исключением (чего-либо)
• be / get out from under (someone or something)выпутаться из сложного положения, выкарабкаться, освободиться
• cut the ground out from under someone / cut the ground from under someone's feetвыбить почву из-под ног; нарушить планы
• fall from graceпотерять расположение; упасть в глазах общества; впасть в немилость
• from dawn to duskот восхода до заката солнца
• from door to doorходить от одной двери к другой
• from here on in / from here on outс этого момента, впредь
• from now onвпредь, с настоящего момента, отныне
• from start to finishот начала до конца
• from the bottom of one's heartс настоящими, неподдельными чувствами; искренне

Фразовые глаголы со словом from

• come fromбыть родом из, происходить из, поступать из
• hear fromполучать известия, письма
• veer away fromдержаться в стороне от, избегать

Пословицы со словом from

• tall oaks from little acorns grow / every oak has been an acornбольшое вырастает из малого; каждый дуб был когда-то желудем