Примеры в контексте "From - У"
Перевод
Примеры
Примеры: From — У
-
Your friends tank up, and we take it from them.
Твои друзья наполнят цистерну, а мы её у них отнимем.
-
Because I don't think that Duncan was willing to learn from me or anyone else.
Потому что я не думаю, что Дункан был готов учиться у меня или кого-либо другого.
-
We get it from this guy, Crash.
Мы взяли ее у того парня, Крэша.
-
Okay, I am taking this away from you.
Хорошо, я это у тебя забираю.
-
Normally we don't take money from children.
Обычно мы не берём денег у детей.
-
If we found it, we could buy it from the city before Subway.
Если мы найдем их, то сможем выкупить колледж у города до Сабвея.
-
You know it works differently from other kids' minds.
[Ты знаешь, что у тебя он работает по-другому, не как у других ребят]
-
They can't take anything from us.
Ничего забрать у нас они не смогут.
-
But you can't take the sky from me
"Но вы не сможете забрать небо у меня"
-
But when I want information from him, I kneel down and whisper into his ear.
Вот только когда я хочу узнать у него что-то, я встаю на колени и шепчу ему на ухо.
-
What? -Look at these soles. I bought them from you only 2 weeks ago.
Посмотри на подошву, я только 2 недели назад у тебя купила.
-
She had a blackout seizure from some of your Ratchet Molly.
У неё был приступ после твоей "Молли".
-
I have a warrant from the Cardinal, for the immediate arrest of your prisoner Martin Labarge.
У меня ордер от кардинала, на немедленный арест вашего заключенного Мартена Лабаржа.
-
Guess I should have learned from you.
Наверное, стоило поучиться у тебя.
-
I just try to keep him away from anything he can break, tear, or destroy.
Я просто стараюсь, чтобы у него не было возможности что-нибудь сломать, порвать или уничтожить.
-
That other dude and his manager stole from me.
Тот другой чувак и его менеджер украли у меня.
-
I have the right to walk away from you, house.
У меня есть право уйти от тебя, Хаус.
-
Because no one can take away from you what you no longer have.
Потому что нельзя отнять то, чего у тебя больше нет.
-
Look here, Sparky. I have a masters in journalism from Columbia.
Эй, между прочим, у меня диплом журналиста, Колумбийский Университет.
-
With you, that could be three days from now.
У тебя это три дня может занять.
-
If we're willing to take it from 'em.
Если бы захотели отнять все это у них.
-
The card she stole from me was maxed out.
Карточка, которую она у меня украла, была пустая.
-
Two weeks ago, this painting was stolen from an art collector in Mexico.
Две недели назад эта картина была похищена у коллекционера живописи из Мексики.
-
He cried when I took it away from him.
Он плакал, когда я отбирал ее у него.
-
Everybody doesn't lie, cheat, or steal from their friends.
Не все врут изменяют или крадут у своих друзей.
Другие варианты перевода слова from
Все переводы слова fromСлово from в словаре
From — Из
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом from
- a bolt from the blueгром среди ясного неба, полная неожиданность
- a far cry from somethingсильно отличаться от чего-либо, не быть похожим на что-либо
- aside from / apart from / other thanкроме этого, за исключением (чего-либо)
- be / get out from under (someone or something)выпутаться из сложного положения, выкарабкаться, освободиться
- cut the ground out from under someone / cut the ground from under someone's feetвыбить почву из-под ног; нарушить планы
- fall from graceпотерять расположение; упасть в глазах общества; впасть в немилость
- from dawn to duskот восхода до заката солнца
- from door to doorходить от одной двери к другой
- from here on in / from here on outс этого момента, впредь
- from now onвпредь, с настоящего момента, отныне
- from start to finishот начала до конца
- from the bottom of one's heartс настоящими, неподдельными чувствами; искренне
Фразовые глаголы со словом from
Пословицы со словом from
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово