Примеры в контексте "From - У"
Перевод
Примеры
Примеры: From — У
-
Well, actually, he was trying to buy back a case from Jack.
На самом деле, он пытался выкупить ящик у Джэка.
-
Then he took it all away from me.
А потом он отнял всё у меня.
-
I will raise my child here in the city you took from me.
Я буду здесь воспитывать своего ребенка в городе, который вы забрали у меня.
-
Not if it means taking a loan from the Earth Republic.
Только если для этого не придется брать ссуду у Земной Республики.
-
Mosca was extorting money from these people.
Моска вымогал деньги у этих людей.
-
We'd miss a chance to learn from the master.
Мы не упустим возможность, поучиться у мастера.
-
They've been extorting money from The Mediterranean.
Они вымогали деньги у "Средиземноморья".
-
She also collected a DNA sample from you.
Она также взяла образец ДНК у тебя.
-
Maybe Derek stole from the wrong Santa.
Может Дерек украл не у того Санты.
-
I have an adviser from the medical school .
У меня есть советник с медицинского факультета .
-
Pull me away from a couple honeys saying you got business can't wait.
Оторвал меня от пары милых крошек, сказал, что у тебя дело, которое не ждёт.
-
We have bags of highly desirable antiques from our spring clean in the kitchen.
У нас на кухне после весенней уборки целые мешки очаровательных старинных вещиц.
-
No, you were right, this is a nice change of pace from breakfast at Lavon's.
Нет, ты был прав, это хорошая смена темпа от завтраков у Левона.
-
I can't wrap my head around the idea that Christine was keeping secrets from me.
В моей голове не укладывается мысль, что у Кристины были от меня секреты.
-
That is what my father took from me that night.
Вот что мой отец отнял у меня в ту ночь.
-
No one can ever take that from you.
И никто у тебя этого никогда не отнимет.
-
You can never ask for help from anyone except Cassandra.
Вы никогда не просите помощи у кого либо кроме Кассандры.
-
No, I learned from my grandfather.
Нет, я учился у деда.
-
Everything you think you've learned from Jason Kalfas, forget it.
Все, чему, как вам кажется, вы научились у доктора Келфаса, - забудьте.
-
So... we must carry on... and earn our reward from the Master.
Так что... мы должны продолжать... и заработать нашу награду у Хозяина.
-
This thing divorces us from our wits and our dignity.
Это то, что отнимает у нас разум и чувство собственного достоинства.
-
For taking my friends from me!
За то, что отнял у меня друзей.
-
We bought the car last week from Wenke Andresen.
Мы купили эту машину на прошлой неделе у Венке Андерсен.
-
And now he threatens to take Roar away from me.
А теперь он угрожает отнять у меня Роар.
-
Jonas took the car with force from the guy she sold it to.
Йонас забрал машину силой у парня, которому она была продана.
Другие варианты перевода слова from
Все переводы слова fromСлово from в словаре
From — Из
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом from
- a bolt from the blueгром среди ясного неба, полная неожиданность
- a far cry from somethingсильно отличаться от чего-либо, не быть похожим на что-либо
- aside from / apart from / other thanкроме этого, за исключением (чего-либо)
- be / get out from under (someone or something)выпутаться из сложного положения, выкарабкаться, освободиться
- cut the ground out from under someone / cut the ground from under someone's feetвыбить почву из-под ног; нарушить планы
- fall from graceпотерять расположение; упасть в глазах общества; впасть в немилость
- from dawn to duskот восхода до заката солнца
- from door to doorходить от одной двери к другой
- from here on in / from here on outс этого момента, впредь
- from now onвпредь, с настоящего момента, отныне
- from start to finishот начала до конца
- from the bottom of one's heartс настоящими, неподдельными чувствами; искренне
Фразовые глаголы со словом from
Пословицы со словом from
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово