Примеры в контексте "From - У"

Перевод

Примеры

Примеры: From — У

• With everything from Debbie's kitchen except the sink.

  Со всем, что было у Дебби на кухне, кроме раковины.

• I feel he would from me.

  Я чувствую, что он будет у меня.

• Before she stole him from you.

  До того, как она украла его у вас.

• Our lives are different from yours.

  Наша жизнь не такая, как у вас.

• Taking Connor from me was never justice.

  Забрать Коннора у меня, никогда не было правосудием.

• You don't need permission from people to lead them.

  Вам не нужно спрашивать разрешения у людей, чтобы стать для них лидером.

• You and your brother are half-siblings from different moms.

  Ты и твой брат - сводные, т.к. у вас разные мамы.

• I know now that Jacob Nighthorse took you from me.

  Я теперь знаю, что это Джейкоб Найтхорс забрал тебя у меня.

• His Lordship purchased the animal from a Norwegian seaman.

  Его светлость сообщил мне, что купил это животное у одного норвежского моряка.

• Probably been stealing cable from his neighbors.

  Скорее всего, он воровал кабельное у своих соседей.

• Since you took it from me.

  С тех пор, как ты забрал ее у меня.

• I never steal twice from the same person.

  Я никогда не краду дважды у одного и того же человека.

• Someone thinks I stole from him.

  Кто-то думает, что я украл у него.

• He says he has an informant from your crew.

  Он говорит, что у него есть человек из твоей команды.

• I have a delivery from Governor Hutchinson.

  (нита) У меня посылка от губернатора ХАтчинсона.

• You must have colleagues who would benefit from improving their reading and writing.

  Наверняка у вас есть сослуживцы, которым бы улучшение навыков чтения и письма пошло на пользу.

• I understand you had a caller from Seattle.

  Я слышала у Вас был звонок от слушателя из Сиэттла...

• Everyone has bad pictures from school.

  У всех есть ужасные фотографии из младших классов.

• Probably what you stole from them.

  Наверное то, что вы у него спёрли.

• She's stuffed up, achy and suffering from intense malaise.

  У неё заложен нос, она чувствует слабость и страдает от сильного недомогания.

• Give them money that the bank basically stole from them.

  Отдает им деньги, которые банк, буквально, украл у них.

• I took this fellowship to learn from House.

  Я пошёл на эту должность, чтобы учиться у Хауза.

• And they can get all they want from Uncle Sam.

  А эти могут достать у дяди Сэма все, что будет нужно.

• Then they'll take Anders from me.

  Нет! Потому что они могут забрать у меня Андерса.

• Since somebody stole those plans from the Company.

  Уже полгода спустя, как кто-то украл у Компании чертежи.

Другие варианты перевода слова from

• От
• Из
• С
• В
• На
• По
• Со стороны
• Счет
• После
• К
• Из-за
• За

Слово from в словаре

From — Из

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом from

• a bolt from the blueгром среди ясного неба, полная неожиданность
• a far cry from somethingсильно отличаться от чего-либо, не быть похожим на что-либо
• aside from / apart from / other thanкроме этого, за исключением (чего-либо)
• be / get out from under (someone or something)выпутаться из сложного положения, выкарабкаться, освободиться
• cut the ground out from under someone / cut the ground from under someone's feetвыбить почву из-под ног; нарушить планы
• fall from graceпотерять расположение; упасть в глазах общества; впасть в немилость
• from dawn to duskот восхода до заката солнца
• from door to doorходить от одной двери к другой
• from here on in / from here on outс этого момента, впредь
• from now onвпредь, с настоящего момента, отныне
• from start to finishот начала до конца
• from the bottom of one's heartс настоящими, неподдельными чувствами; искренне

Фразовые глаголы со словом from

• come fromбыть родом из, происходить из, поступать из
• hear fromполучать известия, письма
• veer away fromдержаться в стороне от, избегать

Пословицы со словом from

• tall oaks from little acorns grow / every oak has been an acornбольшое вырастает из малого; каждый дуб был когда-то желудем