Примеры в контексте "From - У"

Перевод

Примеры

Примеры: From — У

• We didn't keep the waste we stole from Sonmanto.

  У нас не осталось тех отходов, что мы украли у Сонманто.

• Roan is still heartbroken from Mister Kulas.

  У Рон всё ещё разбитое сердце из-за мистера Куласа.

• I understand you receive strong support from your Chinese-American constituents.

  Я понимаю, у Вас сильная поддержка от избирателей из китайской диаспоры.

• We got camera footage from both corners near her apartment.

  У нас есть кадры с камеры с двух ракурсов возле ее квартиры.

• There's no one from England.

  У нас никого нет из Англии, Джим.

• You've still got that cold from jail.

  У вас до сих пор осталась эта простуда после тюрьмы.

• You guys could learn from them.

  Вы, ребята, могли бы поучиться у них.

• Your patient overdosed from pills you prescribed.

  У вашего пациента передозировка таблетками, которые вы прописали.

• I got two more brothers we can get money from.

  У меня есть ещё два брата, мы можем получить деньги от них.

• I doubt she would steal from you.

  Сомневаюсь, что она стала бы воровать у вас танец.

• Hayley will hate you for snatching her family from her.

  Хейли будет тебя ненавидеть за то, что ты отобрал у неё семью.

• Steal from us and you pay.

  Укради у нас и ты за это заплатишь.

• This must be the one that Logan stole from Tommy Fulton.

  Это, должна быть, та, которую Логан украл у Томми Фултона.

• Before it was taken from him.

  До того, как её у него забрали.

• After you left, I borrowed money from Linderman.

  После того, как ты ушел я взяла деньги в долг у Линдермана.

• I never heard from him again.

  Имя он придумал, но у меня есть его фото.

• They have to hate my stealing from them.

  Он должен ненавидеть меня за то, что я у него украл.

• Not a world one would visit from choice.

  Не тот мир, который хотелось бы посетить, будь у меня выбор.

• We bought this place from her years ago.

  Чарли, мы у нее купили эту квартиру несколько лет назад.

• After all, I learnt surgery from you.

  В конце концов, я же учился хирургии у тебя.

• I'm really good at getting what I want from firefighters.

  У меня очень хорошо получается получать от пожарных все, что мне нужно.

• My legs are tired from being long and thin.

  У меня ноги устают из-за того, что я длинная и стройная.

• You appear free from physical symptoms right now.

  У тебя кажется нет проявлений физических симптомов на данный момент.

• I have a message from your friend.

  У меня для вас известие от... м-м-м... близкого вам человека.

• This is the only thing you have from your childhood.

  Это же единственное, что у тебя осталось на память о детстве.

Другие варианты перевода слова from

• От
• Из
• С
• В
• На
• По
• Со стороны
• Счет
• После
• К
• Из-за
• За

Слово from в словаре

From — Из

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом from

• a bolt from the blueгром среди ясного неба, полная неожиданность
• a far cry from somethingсильно отличаться от чего-либо, не быть похожим на что-либо
• aside from / apart from / other thanкроме этого, за исключением (чего-либо)
• be / get out from under (someone or something)выпутаться из сложного положения, выкарабкаться, освободиться
• cut the ground out from under someone / cut the ground from under someone's feetвыбить почву из-под ног; нарушить планы
• fall from graceпотерять расположение; упасть в глазах общества; впасть в немилость
• from dawn to duskот восхода до заката солнца
• from door to doorходить от одной двери к другой
• from here on in / from here on outс этого момента, впредь
• from now onвпредь, с настоящего момента, отныне
• from start to finishот начала до конца
• from the bottom of one's heartс настоящими, неподдельными чувствами; искренне

Фразовые глаголы со словом from

• come fromбыть родом из, происходить из, поступать из
• hear fromполучать известия, письма
• veer away fromдержаться в стороне от, избегать

Пословицы со словом from

• tall oaks from little acorns grow / every oak has been an acornбольшое вырастает из малого; каждый дуб был когда-то желудем