Примеры в контексте "From - У"

Перевод

Примеры

Примеры: From — У

• Said he got 'em from a guy matching Josh Herman's description.

  Сказал, что взял и у парня по описанию похожего на Джоша Хермана.

• Well, it's obvious he stole it from you.

  Очевидно, он его украл у вас.

• If your mom is making that face, it's because she took it from me.

  Если твоя мама делает такое лицо, это только потому что она взяла его у меня.

• OK, next up is 26-year-old Lester Turner from Lubbock, Texas.

  Следующий у нас - 26-летний Лестер Тёрнер из Луббока, штат Техас.

• She knows you're avoiding her calls and that you don't have orders from any buyers.

  Она знает, что ты игнорируешь ее звонки и что у тебя нет заказов от покупателей.

• I got to find out from Cedar and Anderson what I'm supposed to do today.

  Мне нужно узнать у Седара и Андерсона, что я сегодня должен делать.

• I've got a letter from the Ministry of Culture.

  У нас есть письмо из Министерства Культуры.

• We don't have a choice if we want to prevent an invasion from the Earth.

  У нас нет иного выбора, если мы хотим предотвратить земное вторжение.

• She could learn from you. Stick-to-itivity.

  Она могла бы у вас поучиться.

• That explains where all of Josh's money came from.

  Это объясняет откуда у Джоша столько денег.

• Remind me to get that key back from you.

  Напомни, чтобы я забрал у тебя ключи.

• Your codes are entirely different from ours.

  Ваши коды совершенно другие, чем у нас.

• I took no gold from any man.

  Я ни у кого не отбивал золото.

• Like I could learn anything from you anyway.

  А то я вообще могу у тебя чему-то научиться.

• I borrow money from you, I'm wrong.

  Я беру у тебя деньги - плохо.

• He stole billions of dollars from his clients.

  Он украл миллионы долларов у своих клиентов.

• The moral dimension is absent from the criminal's makeup.

  Понятие о морали напрочь отсутствует у преступников.

• I just wish we didn't have to borrow money from a loan shark.

  Я просто не хочу, чтобы нам пришлось занимать деньги у ростовщиков.

• There's something else you got from your mom.

  У тебя есть еще кое-что от мамы.

• Mason is currently grounded from the Internet.

  У Мейсона сейчас нет доступа в интернет.

• We'll study with you when we return from war.

  Мы поучимся у тебя, когда вернемся с войны.

• I borrowed this demo from the manufacturer.

  Я взял на время у производителя.

• She got a condo in Key Biscayne, chauffer, flowers from Europe daily.

  У нее есть квартира в Кей Бискейн, шофер, ежедневно цветы из Европы.

• You have a remedy from the sacred fig tree.

  У вас иметь средство из священного дерева фиг.

• We haven't heard anything from him again.

  У нас не было уверенности в завтрашнем дне.

Другие варианты перевода слова from

• От
• Из
• С
• В
• На
• По
• Со стороны
• Счет
• После
• К
• Из-за
• За

Слово from в словаре

From — Из

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом from

• a bolt from the blueгром среди ясного неба, полная неожиданность
• a far cry from somethingсильно отличаться от чего-либо, не быть похожим на что-либо
• aside from / apart from / other thanкроме этого, за исключением (чего-либо)
• be / get out from under (someone or something)выпутаться из сложного положения, выкарабкаться, освободиться
• cut the ground out from under someone / cut the ground from under someone's feetвыбить почву из-под ног; нарушить планы
• fall from graceпотерять расположение; упасть в глазах общества; впасть в немилость
• from dawn to duskот восхода до заката солнца
• from door to doorходить от одной двери к другой
• from here on in / from here on outс этого момента, впредь
• from now onвпредь, с настоящего момента, отныне
• from start to finishот начала до конца
• from the bottom of one's heartс настоящими, неподдельными чувствами; искренне

Фразовые глаголы со словом from

• come fromбыть родом из, происходить из, поступать из
• hear fromполучать известия, письма
• veer away fromдержаться в стороне от, избегать

Пословицы со словом from

• tall oaks from little acorns grow / every oak has been an acornбольшое вырастает из малого; каждый дуб был когда-то желудем