| He is my only friend from work. | Так и есть, он мой друг с работы. |
| You may not be much, but you are my only friend in here. | Может и не большой, но ты мой единственный друг здесь. |
| Your friend has put you in a lot of trouble. | Твой друг принёс тебе большие неприятности. |
| A friend recommended it to me and I phoned up. | Друг мне порекомендовал, и я позвонил. |
| Your friend isn't the same. | Ваш друг, он не такой. |
| Kunal is a special friend of mine. | Кунал - особенный друг для меня. |
| I've brought a friend who's also bored with school. | Со мной друг, которому тоже надоело в интернате. |
| A friend in Rome gave it to me. | Мне один друг из Рима подарил. |
| A good friend stays out of it. | Настоящий друг в такие вещи не лезет. |
| Please, Vincent is an old friend. | Пожалуйста. Винсент мой старый друг. |
| His employer the last four years is an old friend of yours... | Последние 4 года его работодатель - твой старый друг... |
| Your friend flipper served time for assaulting a woman. | Ваш друг Флиппер отсидел за избиение женщины. |
| Good to lay eyes, old friend. | Вы радуете мой взор, старый друг. |
| Who better to remove it than trusted friend? | Кто подойдет лучше чем верный друг, для того, чтобы избавиться от него? |
| Your friend, he seems of a mood. | Твой друг, похоже, не в настроении. |
| Here's our old friend Bo Decker. | На поле снова наш друг Бо Декер. |
| Jake isn't a friend, Monty. | Джейк - не друг, Монти. |
| And at school, he's the only friend I feel connected with. | И в школе он единственный друг, с которым я чувствую связь. |
| Because to me, that friend was my kiln and my spinning wheel. | Для меня тот друг был моей печью и гончарным колесом. |
| The friend written Gerstein the French version of his report/ratio. | Наш друг Герштайн пишет французскую версию своего доклада. |
| I do not know, I told a friend. | Я не знаю, так друг сказал. |
| You're a good friend... but your secret's safe with me. | Ты хороший друг... но я никому не скажу. |
| That's Mrs. W., a very good friend of mine. | Это миссис В., мой хороший друг. |
| A good friend once told me that all great writers try to see everything. | Мой хороший друг как-то сказал, что все великие писатели стараются всё замечать. |
| His friend will probably make me take a plane ride. | Его друг сможет покатать меня на самолете. |