| You're a friend but you intimidate him. | Вы его друг, но он вас побаивается. |
| This is my good friend Captain Jim Grant, a real American hero. | Это мой хороший друг, капитан Джим Грант, настоящий герой Америки. |
| Well, I know she's your friend, Patton. | Ну, я знаю, она твой друг, Паттон. |
| Nick Constantine is hardly a friend; I arrested him once. | Ник Константе не совсем друг, я его арестовал. |
| A pity friend, just what I always wanted. | Печальный друг, то, что я всегда хотела. |
| Sarina, it's Angel, Cordelia's friend. | Сарина, это - Ангел, друг Корделии. |
| So, our friend here told me a fascinating story. | Наш друг рассказал мне увлекательную историю. |
| His friend was showing him the therapy. | Друг просто показывал ему этот метод. |
| And I had a magician friend who showed me a trick. | И у меня был волшебный друг, который показал мне фокус. |
| It's OK, I'm a friend of Aurora's. | Всё хорошо, я друг Авроры. |
| I just got a call from my good friend Luke Rayfield. | Мне только что звонил мой хороший друг Люк Рэйфилд. |
| I have a friend who's a lawyer. | У меня есть друг, адвокат. |
| I have a friend who's an experting at investigating people. | У меня есть друг, он занимается поиском людей. |
| That's his friend, right? | Так это же его друг, нет? |
| My old friend George may have given you some inaccurate information about our party. | Мой старый друг Джордж, возможно, дал вам неточную информацию о нашей партии. |
| If he's a friend of yours, I'll find him through you. | Если это твой друг, я могу выйти на него через тебя. |
| I have a friend who's into this kind of stuff. | У меня есть друг, который разбирается в этом. |
| Your friend Ms. Michaels - she's my sister-in-law. | Ваш друг, мисс Майклс, моя невестка. |
| She claims to be a friend. | Утверждает, что она - друг. |
| Looks like your green friend didn't forget about you. | Похоже твой зеленый друг не забыл о тебе. |
| Maybe that's how that one-handed friend of yours found me in the first place. | Возможно, именно так тот ваш однорукий друг меня и нашёл. |
| Looks like leann pembers had a friend. | Похоже, у Лианн Пемберс был друг. |
| As a priest, not as a friend. | Как священник, не как друг. |
| I thought I was your friend. | Я думал, я твой друг. |
| Great, have a new friend your age | Прекрасно, Тацуо, теперь у тебя есть друг твоего возраста. |