| Daniel stone, meet Henry Martin, a friend of mine. | Дэниел Стоун, знакомься Генри Мартин, мой друг. |
| Our friend, Dieter, is still at large. | Наш друг Дитер по-прежнему в бегах. |
| Actually, our friend, Jill, happened to be in it. | Вообще-то там была Джил, наш друг. |
| Sorry, I'm watching him for a friend. | Простите, меня друг попросил присматреть за ним. |
| No, friend, I'm not. | Нет, мой друг, я не шучу. |
| Claude, your friend reminds me of someone else. | Клод, ваш друг мне кого-то напоминает. |
| Our friend feels they pocketed the 50 G's. | Наш друг считает, что они прикарманили 50 кусков. |
| He's your friend, isn't... | Он твой друг, не так ли... |
| We have a friend in common, in America. | У нас есть общий друг в Америке. |
| I'm hoping you and your friend Teddy can come up here. | Я надеюсь ты и твой друг Тедди сможете ко мне заехать как нибудь. |
| So I understand your friend Teddy is kind of attached to his parents. | Твой друг Тедди слишком привязан к его родителям. |
| Troy, Batman's friend didn't have to be Robin. | Трой, друг Бетмена не обязательно должен быть Робином. |
| Luckily, I have a friend who wanted to try something new. | К счастью, у меня есть друг, который хотел кое-что попробовать. |
| A friend of his organised a jazz concert in Morocco. | Один его друг организовал джазовый концерт в Марокко. |
| I'm sure your young friend here can do better. | Я уверен, что ваш молодой друг добился большого успеха. |
| A guy at school's cousin's friend. | Друг кузена одного парня из школы. |
| My doctor friend did the math. | Мой друг, доктор, сложил математику. |
| Well, friend, this is me. | Ну все, друг, моя станция. |
| Well, your friend was clean and tidy. | Вот твой друг был хорошим и ухоженным. |
| Clark, it's me, your most trusted friend and secret-keeper. | Твой самый верный друг и хранитель секрета. |
| I got a friend with a visual impairment. | У меня есть друг с нарушением зрения. |
| Please, I'm begging you, as a friend. | Пожалуйста, я умоляю вас, как друг. |
| Major Wilson is a friend of the high chancellor. | Майор Уилсон - друг верховного канцлера. |
| I mean, maybe this guy's just a friend. | Я про то, что, может быть, этот парень просто друг. |
| Our friend sent me with this. | Наш общий друг просил передать вам. |