| Tobias, wait, she's a friend. | Тобиас, подожди, она друг. |
| Which reminds me, our friend, The Living Statue, was here on Saturday. | О, вспомнил, наш друг, живая статуя, был там в субботу. |
| Actually, I've got a friend who can take powers. | Вообще, у меня есть друг, который отбирает способности. |
| I think our friend sent the wrong person. | Я думаю наш друг послал не того человека. |
| Does your friend Marcel know she's here? | Знает ли твой друг Марсель, что она здесь? |
| Arthur Hollidee is a friend of mine, Nella Della. | Артур Холлидей - мой друг, Нелла Делла. |
| My dear friend Arthur Hollidee is about to be demolished. | Мой дорогой друг Артур Холлидей скоро будет снесен. |
| And a friend of mine suggested that I come here. | И один мой друг посоветовал мне прийти сюда. |
| This is my new friend, Jonny. | Это мой новый друг, Джонни. |
| And your friend Daniel was with you throughout this? | А Ваш друг Даниель был с Вами на протяжении этого времени? |
| Danny is my... he's just a friend. | Дэнни мой... он просто друг. |
| You're a good friend to Jo, Rico. | Ты хороший друг для Джо, Рико. |
| Our friend, he's in love with a woman that lives here. | Наш друг, он влюблен в женщину, которая живет здесь. |
| Your friend's sitting on an I.E.D. | Твой друг подклчен к самодельной бомбе. |
| Daphne has a friend in the East Village. | У Дафны есть друг в Ист Вилладж. |
| Our friend Martin Jamieson, aka William Zanzinger was found dead in Cape Town. | Наш друг Мартин Джеймисон, ака Вилльям Занцингер был убит в Кейп Таун. |
| Caesar is our dearest friend, but what he is doing is... | Цезарь наш близкий друг, и то, что он делает... |
| No, I can't, because I'm your friend. | Нет, я не могу потому что я твой друг. |
| It would seem our friend has forgotten his map of the shoreline. | Кажется, наш друг забыл взять карту побережья. |
| No need to be greedy this time, friend. | В этот раз не жадничай, друг. |
| We both know I'm not your friend. | Мы оба знаем я не твой друг. |
| I have a friend who cut a deal with Crowley only yesterday. | У меня есть друг, который только вчера имел сделку с Кроули. |
| Your friend Reiter, he's the dangerous sort. | Твой друг Рейтер - опасный тип. |
| But your friend from duke told you that, didn't she... | Но твой друг из Дьюка сказал, что она... |
| I have a friend with celiac, yes. | Да, у меня есть друг с целиакией. |