| Well, must be a good friend. | Ну, должно быть это хороший друг. |
| I didn't know you had an elderly Korean friend. | Не знала, что у тебя есть престарелый корейский друг. |
| And you're beautiful, and you are a truly good friend. | Ты красивая, и ты действительно хороший друг. |
| I'm happy to do it as your friend. | Я рада помочь тебе как друг. |
| That lawyer friend of yours isn't going to stop me, Mrs. Hendrix. | Этот ваш друг адвокат не остановит меня, миссис Хендрикс. |
| Well, she should have a friend though. | Так или иначе, с ней рядом должен быть друг. |
| You're Jim and Jean's friend. | Ты - друг Джима и Джин. |
| An old friend of Professor Scarman, sir. | Старый друг профессора Скармена, сэр. |
| I live in the village and Professor Scarman is my oldest friend. | Я живу в деревне и профессор Скармен - мой старый друг. |
| Listen, if you're a friend of Dr Warlock, sir, tell him to watch out. | Слушайте, если вы друг доктора Ворлока, скажите, чтобы он остерегался. |
| You know, I sometimes wonder if your friend is quite right in the head. | Знаете, иногда мне кажется, что ваш друг не совсем в своем уме. |
| Lassie's a very good friend. | И Лэсси - наш лучший друг. |
| AFTER SASKIA WAGTER HER friend REX HOFMAN... | "Вслед за Саскией Вагтер ее друг Рэкс Хофман!" |
| We're here with our good friend, Barry. | И с нами наш друг Барри. |
| Sam has a friend with a boat. | У Сэма есть друг с катером. |
| You're a good friend, Kuzma, only foolish. | Хороший ты друг, Кузьма. Только глупый. |
| Now, all we need is for your friend to deliver. | Теперь все что нужно что бы твой друг передал посылку. |
| Father, this is Brida, my greatest friend. | Отец, это Брида, мой лучший друг. |
| I don't normally do this, but a friend convinced me to. | Обычно я такое не делаю, но друг убедил меня. |
| Your friend's young acquaintance is my niece, Sir. | Девушка, с которой познакомился друг месье - моя племянница. |
| The friend was trying to revive him from a chokehold gone horribly wrong. | Друг пытался откачать его после крайне неудачного удушающего захвата. |
| Your friend from the forest was right. | Твой друг из леса был прав. |
| Your friend Mrs. Barlow understood she was responsible for keeping him under lock and key. | Ваш друг, миссис Барлоу понимала что она ответственна за удержание его под замком. |
| She is here as your friend, so of course you must defend her. | Она пришла сюда, как твой друг. Конечно, ты ее защищаешь. |
| Robert is an old friend, and he lives here with his friends. | Роберт-старый друг, и он живет здесь со своими друзьями. |