| Javier is Clark's friend from Mexico. | Хавьер - друг Кларка из Мексики. |
| I'm telling you this as a friend. | Я говорю тебе это, как друг. |
| A journalist friend had been talking about this fish for a long time. | Мой друг журналист рассказывал мне об этой рыбе много раз. |
| War, a friend of mine said, is not about sound at all. | Один мой друг сказал: Война - это не только звуки. |
| 15 years ago I received a phone call from a friend. | 15 лет назад мне позвонил один мой друг. |
| You know your little friend Ricky's back, right? | Ты уже знаешь, что твой маленький друг Рикки вернулся, да? |
| You have one friend in this room. | У тебя один друг в этой комнате. |
| Actually, you're Alan's only friend. | Вообще, ты единственный друг Алана. |
| I have a friend in domestic violence and... | У меня есть друг, спец по бытовому насилию... |
| I'm pleased that you have a friend. | Я рада, что у тебя есть друг. |
| And let thine eye look like a friend on Denmark. | Взгляни как друг на датского владыку. |
| Talk to me as you would to an old friend. | Поговорите со мной, как будто вы мой старый друг. |
| Ian could call Worldwide Cup - and say he's an old friend. | Йен может позвонить на фирму и сказать, что он его старый друг. |
| Which is ridiculous, you're a good friend. | Но это глупо, ты просто хороший друг. |
| Dana: Miklos, that man is not your friend. | Дана: Миклош, этот человек тебе не друг. |
| (Reese) Not sure, but it sounds like our friend Phil might be an impostor. | Не уверен, но звучит так как будто наш друг Фил может быть самозванцем. |
| Our friend from Washington, he's not department of justice. | Наш вашингтонский друг не из Министерства юстиции. |
| He has the one friend, Henry. | У него один друг, Генри. |
| This is, in fact, Jean d'Aulon, my loyal friend and finest archer. | Кстати, это мой преданный друг и прекрасный стрелок Жан д'Олон. |
| So you're a friend of Sophie's. | Так значит вы - друг Софи. |
| He was no more than a friend to me | Он был для меня не больше, чем друг.? |
| You're the only friend I have, Jonathan. | Ты единственный друг, который есть у меня, Йонатан. |
| Look, her aunt's an important client and a good friend. | Послушай, её тётя мой клиент и просто хороший друг. |
| Your friend wants me to drive his car. | Ваш друг хочет, чтобы села в его машину. |
| I guess I'm a better friend than therapist. | Наверное, друг из меня получше, чем врач. |