Примеры в контексте "Friend - Подружился"

Перевод

Примеры

Примеры: Friend — Подружился

• Looks like he's already made a friend.

  Похоже он уже с кем-то подружился.

• She wants to make the friend of my father.

  Она хочет, чтобы папа с ним подружился.

• Also, I have made a friend here.

  И еще, я подружился здесь кое с кем.

• At the 1960 Olympics Fuchs became friend with the Soviet boxer Boris Nikonorov.

  Во время Олимпийских игр 1960 с Фукс подружился советский боксер Борис Никоноров.

• You don't know that, but I've become your true friend.

  Вы не знаете этого, но я ужасно... ужасно с Вами подружился.

• So this man Coatley became a friend.

  Значит, этот Коутли подружился с ними?

• I don't know why my mother would care, she did sound like she's in a good mood so maybe she's happy he has a friend.

  Я не знаю почему моя мама была так взволнована, у нее был счастливый голос, она была в хорошем настроении, так что может быть, она была счастлива, что он с кем-то подружился?

• He made a friend.

  Он кое с кем подружился

• I have made a friend in my boss.

  Я подружился с боссом.

• Nelson's mom was a friend.

  Подружился с мамой Нельсона.

• I made a new friend.

  Я кое с кем тут подружился.

• In Los Angeles, Hoon befriended his sister Anna's high school friend, Axl Rose.

  В Лос-Анджелесе Хун подружился со школьным другом своей сестры Анны Экслом Роузом.

• I made a friend who just happens to be an anchor at a major news station right here in New York.

  Подружился я тут с одним парнем, а он оказался ведущим крупной новостной радиостанции в Нью-Йорке.

• A friend of mine's a cameraman, and he was doing a documentary in Los Angeles, and he became friends with a policeman whom he'd been interviewing, and he said, "Well, come up in my helicopter,"

  Один мой друг оператор, и он делал документальный фильм в Лос-Анджелесе, и он подружился с полицейским у которого он брал интервью, и тот сказал: "Ну, поднимайся в моем вертолете,"

• I made a friend.

  Я подружился с девочкой.

• Having originated from a Dulwich College band by the name of Pooh and the Ostrich Feather, Quiet Sun was formed in 1970 after MacCormick had made friends with Robert Wyatt, the son of a friend of his mother's.

  Группа Quiet Sun образовалась в 1970 году из команды под названием Pooh and the Ostrich Feather, после того, как МакКормик подружился с Робертом Уайеттом, который был сыном подруги его матери.

• And it turned out that one of the guys there, a friend of mine that I never actually met, but befriended through some prop deals, was the manager of a local foundry.

  И оказалось, что один из людей, которые там бывают, мой друг, с которым я никогда вообще-то не встречался, но с которым подружился, работая над реквизитом, был управляющим в местном литейном цехе.

• I even became that loser's friend.

  Я даже подружился с этим лузером.

• He became a friend of Āpirana Ngata, and worked with him to help address Māori concerns.

  Он подружился с Апирана Нгата и сотрудничал с ним для удовлетворения нужд маори.

• He is a good friend of Benigno, right;

  Он подружился с Бениньо?

• Once drill makes you his friend, you're his friend for life.

  Если подружился с Дриллом, то это на всю жизнь.

• This gross bug lady is my new friend.

  Я подружился с этой мерзкой жукообразной.

• During his time in Paris he became a friend of the chemist Alexandre Léon Étard and the botanist Vasque.

  Во время своего пребывания в Париже он подружился с химиком Александром Леоном Этардом и ботаником Васком.

• Lane studied physics at the University of Warwick, where he was a contemporary and friend of writers Justin Richards and Craig Hinton.

  Лейн изучал физику в Уорикском университете, где подружился с писателем Джастином Ричардсом и Крейгом Хинтоном.

• There he became a friend of the famous Russian electrical engineer Pavel Yablochkov and an enthusiast for applications of electrical energy.

  Здесь он подружился со знаменитым электротехником Павлом Николаевичем Яблочковым - большим поклонником всего, что работало на электричестве.

Другие варианты перевода слова friend

• Друг
• Подругой
• Подругу
• Подруги
• Приятель
• Подружка
• Подруге
• Дружок
• Дружище
• Знакомый
• Знакомая
• Товарищ

Слово friend в словаре

Friend — Друг

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом friend

• a friend in need is a friend indeedдрузья познаются в беде