I feel so uneasy. |
Но мне так нелегко. |
I feel so good right now. |
Так хорошо себя чувствую. |
I don't feel ready. |
Я так сразу не могу. |
Because it makes her feel safe. |
Потому что так ей спокойней. |
I feel guilty for Timo. |
Так неловко с Тимом получилось. |
So you do feel something. |
Так все-таки вы что-то чувствуете? |
I feel so sorry for miss washington. |
Я так сочувствую мисс Уошингтон. |
Why do I feel this way? |
Почему я так себя чувствую? |
Maybe they'll feel more comfortable. |
Может так им будет комфортнее. |
Cartmanbra! Glad you feel that way. |
что ты так считаешь. |
But why do I feel so hurt? |
Почему мне так не везёт? |
I feel awful for that man. |
Мне так жаль этого парня. |
But I feel so awful about it. |
Но мне так неприятно вспоминать. |
I feel so bad for you. |
Мне так жаль тебя. |
It doesn't feel right, though. |
Здесь что-то не так. |
This doesn't feel right. |
Что-то не так. Эй. |
I feel sorry for the Queen. |
Мне так жаль королеву. |
Making us feel bad... |
Нам и так плохо... |
You didn't feel that way the other day. |
Вчера тебе так не казалось. |
I'm sorry, that's just how I feel. |
Извини. Я так чувствую. |
I feel so cheap, Gilderoy. |
Я чувствовала себя так низко. |
I don't feel anything at all. |
Я так совсем не думаю. |
It makes me feel weak. |
Так я чувствую себя слабым. |
Some folks here wouldn't feel that way. |
Некоторые так не считают. |
So you can feel things? |
Так ты можешь чувствовать? |