Примеры в контексте "Feel - Так"
Перевод
Feel
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Так
Все варианты переводов:
- Чувствую себя
- Чувствовать
- Кажется
- Почувствовать
- Думать
- Считаем
- Почувствовать себя
- Чувствуешь себя
- Так
- Ощущение
- Испытывать
- Чувства
- Ощущать
- Каково
- Себя чувствовать
- Ощутить
- Ощущать себя
- Сочувствовать
- Пощупать
- Трогать
- Щупать
- Полагать
- Ощупать
- Испытывать удовольствие
- Испытывать необходимость
- Испытывать дискомфорт
- Испытывать жалость
Примеры
Примеры: Feel — Так
-
I feel so bad for Nick.
Мне так жалко Ника.
-
I feel so bad for her...
Мне так жаль её.
-
Why do I feel so nervous?
Почему я так нервничаю?
-
Is that how you feel?
Ты так себя чувствуешь?
-
You really feel that way?
Тебе и впрямь так кажется?
-
That's the way I feel.
И мне так кажется.
-
Makes him feel powerful.
Так он чувствует свою силу.
-
Is this what you feel, too?
И ты тоже так думаешь?
-
Why does it feel so lonely?
Почему же тогда так одиноко?
-
I feel lonely all of a sudden
Мне вдруг стало так одиноко.
-
You feel so good.
Так приятно чувствовать тебя.
-
I just feel terrible.
Вы так долго ехали.
-
I don't feel so good.
И чувствую себя так же.
-
That's how I feel.
Так же думаю и я.
-
If that'd make you feel safer...
Если вам так будет удобнее...
-
Actually, I feel closer to my sadness
Печаль так близка ко мне
-
Because I feel it.
Потому что так правильно.
-
Does it feel the way you thought it would?
Ты себе это так представляла?
-
Why do I feel so bad?
Почему мне так плохо?
-
I feel terrible about what happened.
Я так переживала за тебя.
-
I feel so bad.
Я чувствую себя так плохо.
-
We all feel it.
Мы все так думаем.
-
Do you really feel that way?
Ты действительно так думаешь?
-
That makes me feel sad.
Это так меня огорчает.
-
It makes me feel safe.
Так я чувствую себя спокойнее.
Другие варианты перевода слова feel
- Чувствую себя
- Чувствовать
- Кажется
- Почувствовать
- Думать
- Считаем
- Почувствовать себя
- Чувствуешь себя
- Ощущение
- Испытывать
- Чувства
- Ощущать
Слово feel в словаре

Feel — Чувствовать
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом feel
- come to do something / come to feel somethingначать, научиться делать / чувствовать что-либо
- feel at homeчувствовать себя как дома; чувствовать себя удобно и расслабленно
- feel free (to do something)свободно делать что-либо, как если бы на это было дано разрешение
- feel like a million dollarsчувствовать себя замечательно, самым лучшим образом
- feel like a new personчувствовать себя совершенно другим человеком, чувствовать себя освеженным, обновленным
- feel like doing somethingбыть склонным к чему-либо, хотеть сделать что-либо
- feel on top of the worldчувствовать себя очень хорошо
- feel something in one's bones / know something in one's bonesинтуитивно чувствовать что-либо, предчувствовать что-либо
- feel sorry for someoneжалеть кого-либо
Фразовые глаголы со словом feel
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово