Примеры в контексте "Feel - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: Feel — Так

• I can feel your look.

  И не надо на меня так смотреть, да?

• I feel sorry for him

  Только... мне так его жалко.

• I feel so alone.

  Ты не понимаешь, я так одинока.

• Kind of how I feel.

  Примерно так же и я себя ощущаю.

• Does it feel all right?

  Какая прелесть, тебе так идет! - Тебе удобно?

• I feel them dying.

  Они не могут так с ними поступить!

• Just what I feel.

  Я как раз так и думаю.

• You look like I feel.

  Выглядишь так же, как я себя чувствую.

• I feel so relieved.

  У меня на душе так легко стало.

• You can't feel this?

  Ты не чувствуешь, если я тебе так делаю?

• They helped you feel normal.

  Они помогали тебе чувствовать себя не так странно.

• You shouldn't feel guilty.

  Так что ты ни в чем не виновата.

• I feel your pain.

  Поверьте, я вас так понимаю.

• I feel guilty enough.

  Я и так чувствую себя виноватой.

• Just didn't feel right.

  Просто казалось, что что-то не так.

• Didn't feel right.

  Казалось, что что-то не так.

• So you feel okay?

  Так ты правда чувствуешь себя нормально?

• I feel sorry, too.

  Мне тоже неприятно, но... так будет лучше...

• I feel so blessed.

  [на горячем испанском] Мне так повезло!

• makes me feel really really awkward

  Джастин, больше так не делай, зараза.

• You really feel that way?

  Ты бы и в самом деле так сделала?

• I feel so strange, Wanda.

  Так странно, Ванда.

• It just doesn't feel right.

  Как-то все не так.

• I just feel so bad for Angela.

  Просто так жаль Анджелу.

• Why do I feel so horrible?

  Почему же мне так хреново?

Другие варианты перевода слова feel

• Чувствую себя
• Чувствовать
• Кажется
• Почувствовать
• Думать
• Считаем
• Почувствовать себя
• Чувствуешь себя
• Ощущение
• Испытывать
• Чувства
• Ощущать

Слово feel в словаре

Feel — Чувствовать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом feel

• come to do something / come to feel somethingначать, научиться делать / чувствовать что-либо
• feel at homeчувствовать себя как дома; чувствовать себя удобно и расслабленно
• feel free (to do something)свободно делать что-либо, как если бы на это было дано разрешение
• feel like a million dollarsчувствовать себя замечательно, самым лучшим образом
• feel like a new personчувствовать себя совершенно другим человеком, чувствовать себя освеженным, обновленным
• feel like doing somethingбыть склонным к чему-либо, хотеть сделать что-либо
• feel on top of the worldчувствовать себя очень хорошо
• feel something in one's bones / know something in one's bonesинтуитивно чувствовать что-либо, предчувствовать что-либо
• feel sorry for someoneжалеть кого-либо

Фразовые глаголы со словом feel

• feel upлапать, приставать (в сексуальном плане)
• feel up toбыть в состоянии