Примеры в контексте "Before - Перед"

Перевод

Примеры

Примеры: Before — Перед

• The band gets a physical before we go on tour, for insurance.

  Группа проходит обследование перед туром для страховки.

• They send over a few shells before breakfast and after lunch.

  Они посылают нам парочку снарядов перед завтраком и после обеда.

• It will be a long time before they really understandit.

  Пройдет много времени перед тем, как они по настоящемупоймут.

• I gave him a peek before I snatched down the shades.

  Я дал ему последний луч солнца, перед тем как скрыть небо тучами.

• They scanned your house before they let Widener in.

  Они сканировали твой дом, перед тем как Вайднер вошел.

• Anything strange before the people vanished?

  Было что-то странное перед тем как люди исчезли?

• We just went and had a little chat to Toby Brogan before he came here.

  Перед тем, как прийти сюда, мы заходили побеседовать с Тони Броганом.

• I do, Doc, every time before I use it.

  Док, я постоянно держу перед тем как уколоться.

• That before seeing Mr. Swearengen, you take your walk.

  Что перед встречей с со Сверендженом, ты хорошенько прогуляешься.

• You mean before I kill her?

  В смысле, перед тем как убью?

• Wako-san. Think hard before you get married.

  Вако-сан, хорошо подумай перед тем, как выходить замуж.

• But her husband called me 3 times before he died.

  Но ее муж звонил мне перед тем, как был убит.

• Something the Protector said to me right before she sprung me.

  Защитник кое-что сказала мне прямо перед тем, как освободила.

• She came by here before you woke up, and she left you a lovely card.

  Она приходила перед тем как ты очнулся, и оставила тебе милую открытку.

• She studies her client's body language before they come in.

  Она изучает язык тела клиентов перед тем, как они зайдут.

• Okay, before comics, we've got sports, baseball.

  Хорошо, перед шутками, у нас спорт, бейсбол.

• And I tried O.D.'ing before that.

  И я пыталась отравиться перед этим.

• Kneel... before the Queen of Hearts.

  На колени... перед Червовой Королевой.

• We had a boy, before you.

  Был у нас один перед тобой, гвоздь проглотил, так свободы захотелось.

• I raised 25 extra bucks before we left.

  Я перед отъездом срубил еще 25 баксов.

• I say next we hit up the Monster of Liberty before the gala tonight.

  Я говорю далее мы посетим Монстра Свободы перед праздником ночью.

• We expect him to appear before the committee.

  Мы надеемся, что он предстанет перед комитетом.

• Quinn, I'm going before congress.

  Куинн, я предстану перед Конгрессом.

• He doesn't flog the dolphin before a big date.

  Он не снимает напряжения перед свиданием.

• Cordelia asked me to look at her history homework before class.

  Корделия просила меня проверить ее домашнее задание по истории перед уроком.

Другие варианты перевода слова before

• До
• Прежде чем
• Раньше
• Пока
• Прежде
• До того
• Рассмотрение
• Представленный
• Перед тем
• Ранее
• До того как
• Перед тем как

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

• before longскоро, вскоре
• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• before you know itочень быстро, очень скоро, почти моментально
• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• put the cart before the horseставить телегу впереди лошади; сделать что-либо в неправильном порядке, спутать, перепутать; неправильно что-либо расположить

Пословицы со словом before

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• it is darkest before the dawnтьма сгущается перед рассветом
• pride comes before a fall / pride goes before a fallгордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился