Примеры в контексте "Before - Перед"

Перевод

Before

Английский → русский, вариантов перевода: 22

Перед

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Before — Перед

You went dancing earlier tonight before work.

Ты ходил на танцы сегодня ночью перед работой.
The task before us is too big, too important to make light of.

Перед нами стоит более серьезная и важная задача.
Jailhouse doc will see her before we put her on a plane.

Тюремный врач осмотрит ее перед посадкой на самолет.
I'll walk you over, I got a little more time before my first patient.

Я провожу тебя, пока есть время перед моим первым пациентом.
You had it for an hour before that.

А ты смотрела час перед этим.
Watching film in the coach's box like he does every night before a game.

Смотрит фильм в тренерской кабинке. как он делает каждую ночь перед игрой.
Start filling out the necessary information and before you know it you will be on your way to new opportunities.

Начните заполнять необходимую информацию - и перед вами откроется мир новых возможностей.
There's a drivers' meeting the night before the race.

Вечером перед гонкой будет встреча гонщиков.
I swear solemnly before Poseidon, the guardian of the oaths, to fight fairly and to the end.

Торжественно клянусь перед Посейдоном, хранителем клятв, сражаться честно и до конца.
It is with a heavy heart that I stand here before you today.

С тяжестью в сердце я стою перед вами сегодня.
I gave it to her just before leaving for war.

Я подарил ей её перед уходом на войну.
I swear I checked them before my shift started.

Я клянусь, я проверил их перед началом смены.
It's just something he told me before he...

Он мне кое-что сказал перед тем, как...
So, before I can take the first step, I must study her parents.

Поэтому, перед тем как я смогу сделать первый шаг, я должен изучить её родителей.
But before I took her eyes.

Но перед этим я забрал ее глаза.
You should know the truth about him before you go falling in love with him.

Тебе следовало бы знать правду о нем перед тем, как ты влюбишься в него.
She wrote to me right before I was born.

Она написала мне перед тем, как я родилась.
He needs to think before he moves.

Ему нужно думать перед тем, как двигаться.
Last ping on her cell phone was just before the Tappan Zee Bridge.

Последний сигнал с ее сотового поступил как раз перед мостом ТаппанЗи.
But not before swallowing the antidote to Hepatitis V.

Но перед этим она успела проглотить антидот к гепатиту Ви.
Well, I assume the maids Came and cleaned up before the party.

Полагаю, горничные пришли и убрались перед вечеринкой.
Father, I come before you in prayer and in faith believing.

Отец, я стою перед тобой и верю в тебя.
Ladies and gentlemen, I'm pleased to be standing before you today for two reasons.

Дамы и господа, я счастлив находиться сегодня перед вами по двум причинам.
These flyers definitely weren't here before we jumped.

Перед нашим прыжком в прошлое этих объявлений тут не было.
But before he left, he gave us marching orders.

Но перед отъездом он выдал нам задание.

Другие варианты перевода слова before

Все переводы слова before

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

Пословицы со словом before

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!