Примеры в контексте "Before - Перед"

Перевод

Before

Английский → русский, вариантов перевода: 22

Перед

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Before — Перед

Now, I sharpened this blade before breakfast.

Я наточил этот нож перед завтраком.
It got to the point where I would say his name every night before I went to bed.

Дошло до того, что я стал произносить его имя каждую ночь перед сном.
This place is as backwards as Oxford before the war.

Это место как Оксфорд наоборот перед войной.
I had my whole life flash before my eyes, really.

У меня вся жизнь перед глазами промелькнула, правда.
Just before Aimee comes on stage, only Eloise comes out from the backstage area.

Перед самым выходом Эйми на сцену из-за кулис выходит только Элоиза. Посмотрите.
Well, we better get you briefed before you go stumbling into somebody else in the jungle.

Пожалуй, надо пояснить вам ситуацию, перед тем, как вы попрётесь обратно в джунгли и наткнётесь на кого-нибудь ещё.
Yesterday, before I sent Hobbs out after Mrs Fanthorpe, I had him dispatch wires.

Вчера, перед тем, как послать Хоббса следить за миссис Фанторп, я велел ему отправить телеграммы.
I thought I'd see what she wanted before bothering you with it.

Решила выяснить, чего она хочет, перед тем как обременять этим вас.
Okay, because before he died, he said something.

Перед тем, как умереть, он кое-что сказал.
Think before you speak, Khan.

Думай перед тем как сказать, Кхан.
Spend a little time in his own country before we go back.

Малец проведет немного времени на родине, перед тем как мы уедем.
But my point is, whatever I said before I started talking about Ellery Queen.

Но, важно то, что я сказал перед тем, как начал говорить о Королеве Эллери.
Your crimes against the animals have gone before the jury.

Твои преступления против животных разрешаться перед лицом присяжных.
She gave it to me before I left for the Wall.

Она дала мне это перед тем как я ушел на Стену.
Gale Mercer's credit card purchase happened right before closing.

Гейл Мерсер расплатилась перед самым закрытием.
I spent two years with Ted Schachter before Driscoll's office.

Я провел два года с Тедом Шахтером перед офисом Дрисколл.
Looks like this was shoved in between the cushions on the couch before the explosion.

Похоже, он был зажат между подушками дивана перед взрывом.
Thank you for allowing me to appear before you, the parole board, today.

Благодарю вас, что позволили выступить сегодня перед комиссией по досрочному освобождению.
There may be witnesses who've seen him around, before the incident.

Возможно, свидетели заметили кого-нибудь еще, перед случившимся.
Atherton's a heavy sleeper night before a big day.

Атертон крепко спит ночью перед большим днем.
In the future, you need To get Michael's approval On anything before coming to me.

В будущем, тебе придётся получить согласие Майкла по любому поводу, перед приходом ко мне.
So, I should eat right before.

Значит я должен поесть прямо перед ним.
I'd rather not go blind before my meeting.

Я бы не хотел ослепнуть перед своей встречей.
We make it every year before the game.

Мы готовим его каждый год перед игрой.
Maybe I'll just clean up the dishes before we get started.

Наверное, вымою посуду перед ужином.

Другие варианты перевода слова before

Все переводы слова before

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

Пословицы со словом before

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!