Примеры в контексте "Before - До"

Перевод

Before

Английский → русский, вариантов перевода: 22

До

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Before — До

That was before you stopped returning our calls.

Это было до того, как ты начал игнорить наши звонки.
I'll know stories before they break.

Узнавать о событиях до того, как они произошли.
Paul Porter was loyal to me long before we were Pearson Hardman.

Пол Портер был верен мне задолго до того, как мы стали Пирсон Хардман.
The mole killed him before he could go public.

Крот убил его до того, как он смог всё обнародовать.
Jack got to him before he could talk and killed him.

Джек добрался до него прежде, чем тот смог заговорить и убил его.
She called you before the picnic.

Она позвонила вам этим утром, незадолго до пикника.
You need to find that Zippleback before he does.

Тебе нужно найти Пристеголова до того, как он его найдет.
You said you followed him before he was murdered.

Ты говорил, что следил за ним до того, как его убили.
That was before he married Sansa.

Это было до того, как он женился на Сансе.
Listen up before we start practice.

Внимание, скажу пару слов до начала занятий.
No problems with it before now.

Никаких проблем с ним не было до сих пор.
Help me find him before he finds her.

Нужно найти его, пока он не добрался до нее.
It must have been before he married Nina.

Наверное, это было до того, как только он женился на Нине.
That's because they were alive before you fried them.

Я сказала это, когда они были живыми, до того, как ты их пожарил.
We have until tomorrow before we must face Circe.

У нас еще есть время до завтра, мы должны встретиться с Цирцеей.
I was in Southwestern before I came to Homicide.

Я работал раньше в Юго-западном, до прихода в убойный отдел.
I've never seen them before today.

Я никогда их не видел, до сегодняшнего дня.
But I remember seeing you before I collapsed.

Но я же видела тебя до того, как отключилась.
And the part before was really nice.

И до того, как все это началось, было правда очень мило.
The day before she was killed.

За день до того, как ее убили.
But they were killed before they could begin plotting against Cardassians.

Но они были убиты еще до того, как смогли начать строить заговоры против народа Кардассии.
That was coming long before I knew Marnie.

Это началось задолго до того, как я встретил Марни.
He'll be comfortably underground before nightfall.

Ещё до наступления ночи он будет спокойно лежать в земле.
That was before I was deaf...

Это было до того, как я оглохла.
People I'd been eating with seconds before...

Люди, с которыми я за секунду до этого обедала...

Другие варианты перевода слова before

Все переводы слова before

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

Пословицы со словом before

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!