Примеры в контексте "Before - До"

Примеры: Before - До
It was not present before the attack. Этого не было до атаки Существа.
I was involved with cowboy diplomacy, as you describe it, long before you were born. Я был вовлечен в "ковбойскую дипломатию", как вы изволили ее назвать, задолго до Вашего рождения.
Hasaan arrived with the weapons before the shipyard opened. Хассан прибыл с оружием до открытия верфи.
He owned four Harley dealerships in Florida before the divorce. До развода владел четырьмя дилерскими центрами Харлей.
They were nervous even before father was abducted. Они нервничали еще до похищения отца.
So, the exchange happened before Liam even arrived. Значит, обмен произошел до приезда Лиама.
Experts disagree whether it should be performed before or after the exercise. Эксперты до сих пор спорят, надо ли её делать до или после тренировки.
There are still points I have to discuss with him before the next negotiations. Мне всё еще нужно обсудить с ним некоторые моменты до следующих переговоров.
We have a lot of work to do before then. Пошли, до вечера нам предстоит много поработать.
We have a little time before he returns. У нас мало времени до его возвращения.
They know the magazine can't give this... any substantial play before the execution. Знает, что до казни журнал не может придать это значительной огласке.
~ And that was before you murdered a dwarf. Еще до того, как убили карлика.
We'll set up a perimeter and grab them before they enter. Мы оцепим периметр и возьмём их до того, как они войдут.
Her maiden name was Schwedak, at least was before she married her first husband. Ее девичья фамилия была Швидак по крайней мере до того, как она вышла замуж в первый раз.
Photo was taken at a local hotel two days before he was killed. Фото было сделано в местной гостинице за два дня до того, как он был убит.
Too much to do before Chad gets here. Надо многое сделать до приезда Чеда.
I'll die before I tell you anything. Я умру до того как что-то вам скажу.
OK, there she is with the Kray brothers just before they murdered George Cornell. Хорошо, вот она с братьями Крэйн, незадолго до того, как они убили Джорджа Карнелла.
He'll have it tonight before he goes off duty. Он получит ее сегодня вечером, до того, как уйдет с работы.
The two before that in Walker. А оба работали до этого в Уокере.
Long before the birth of light, there was darkness. Задолго до рождения света была лишь тьма.
It's as if I have never known you before this moment. Тебя как будто я не знал до этого мгновения.
This is a photograph before we began our cleanup. Это фотография, до начала зачистки.
I swiped the answer key the day before the test. О, я достала ответы за день до теста.
Our logs show that a group of Jaffa left the site less than 24 hours before the attack. Наши журналы врат показывают, что группа Джаффа оставила базу Альфа за меньше чем 24 часа до нападения.