Примеры в контексте "Before - До"

Примеры: Before - До
I don't think I'd ever forgive you If someone else printed your divorce story before I did. Я не думаю, что когда-нибудь прощу тебя если кто-нибудь напечатает твою историю о разводе до меня.
Bryce was the same way before I met him. Брюс был таким же, до встречи со мной.
I met Weldon a few times before this. До этого я встречалась с Вэлдоном несколько раз.
Because Keri Torres thought it before me. Потому что Кери Торрес предположила это до меня.
There's work to be done before the Sabbath. Работа должна быть выполнена до вечера.
You might've discussed it with Nelle before sprinting, but you were noble. Тебе надо было обсудить это с Нэлл до твоего спринта, но ты повел себя достойно.
Your little candy crush was on Centipede's tail long before she was recruited by S.H.I.E.L.D. Твоя маленькая конфетка сидела на хвосте у Многоножки задолго до того, как она была завербована в Щ.И.Т.
That was before I found out Coulson didn't know squat. Это было до того, как я выяснил, что Коулсон не помнит.
Of course, that was before I could see through it. Конечно, это случилось до того как я смог понять.
Two bullets before I could touch my gun! Две пули выпустил прежде чем я смог до револьвера дотянуться!
Harras, please come before you're too drunk. Только, Харри, приходи до того, как напьёшься.
Smiley was good enough to enter my employ the year before. Смайли как раз удалось устроиться ко мне за год до этого.
I'd like to see you before you go. Я бы хотел увидеться с тобой до того, как уедешь.
This is what comes of making him run before he could walk. Вот что бывает, когда заставляешь его бежать до того, как он научился ходить.
A song that didn't bother you before the assault. Песня, которая у вас не вызывала беспокойств до нападения.
So he kills them before we can unlock it. Потому он убивает их, прежде, чем мы до них достучимся.
I'm sure that's before someone did an actual budget. Уверена, это было до того, как всё подсчитали.
It was taken care of 20 minutes before you asked for it. Я всё подготовила за 20 минут до того, как ты об этом попросил.
We'll be back before you start school. Мы вернёмся до того, как ты начнёшь учиться.
Go over all the medical consequences with your doctors before you do this. Мисс Толсон, проговорите со своими докторами все возможные последствия до того, как сделаете это.
But I've been a therapist since before you were born. Но я была психотерапевтом еще до вашего рождения.
We used to date before I met Peter. Мы с тобой встречались до Питера.
Colville was in Newgate from 2001 to 2004 - that's one year before the first murders. Колвиль находился в Ньюгейте с 2001 до 2004 - этот за год до первых убийств.
You'll be in Hiroshima before sunset. Ты приплывешь в Хиросиму до заката.
Gerald Bradley killed himself three weeks before the 1989 Ufa train disaster in Russia. Джеральд Бредли покончил с собой за З недели до железнодорожной катастрофы под Уфой в России в 1989 году.