Примеры в контексте "Before - До"

Перевод

Before

Английский → русский, вариантов перевода: 22

До

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Before — До

If it was slow-acting, he could've ingested it before...

Если он был медленно действующий, то он мог бы проглотить его до...
Look what life was like before genetic engineering.

Эй, посмотри, какой была жизнь до генной инженерии.
But I trust Cressida will join us before tomorrow evening.

Но я верю, что Крессида присоединится к нам до завтрашнего вечера.
Three years in Northlake Security, Marines before that.

Три года в "Нортлейк Секьюрити", до этого в морской пехоте.
He injected himself before I could do proper testing.

Он вколол его себе до того, как я успел его окончательно проверить.
I bought them before... you know.

Я купила их до того, как... ну, ты знаешь.
But before we could take control of the Acheron...

Но до того, как мы смогли взять контроль над Ахероном...
Unless someone skimmed before the DEA got it.

Разве что кто-то прихватил часть до того, как партия попала к ОБН.
Witnesses say Derek looked disoriented before he walked into traffic.

Очевидцы говорят, что Дерек выглядел дезориентированным до того, как он вступил на дорогу.
Must have been before he joined Our Child.

Должно быть до того, как перейти к Нашему Ребенку.
Dan Hagen was dead before you all went diving.

Дэн Хаген был убит до того, как все вы спустились под воду.
If they see you before you can escape...

Если они увидят вас до того, как вы сможете сбежать...
Many months before you said anything.

Задолго до того, как вы сказали хоть что-нибудь.
Five hours before Wratten got picked up.

За пять часов до того, как забрали Раттена.
That was before he murdered Peri.

Это было до того как он убил Пери.
So it's possible they separated before Wes died.

Значит, возможно, они разошлись до того, как Уэс погиб.
Princess Lee Seol, before entering the palace was my student.

До того, как переехала во дворец, принцесса Ли Соль была моей студенткой.
And stop them before they get there.

И остановить их, пока они не добрались до места.
Only once before I joined the Grey Council.

Только однажды до того, как я вошла в Серый Совет.
You have to stop them before they can fire.

Вы должны остановить их до того, как они начнут стрелять.
Do not be duped as others were duped before you.

Не дайте оболванить себя так, как были оболванены другие до вас.
They agreed to set up a broad-based transitional government before 31 December 1993.

Они договорились создать переходное правительство, сформированное на широкой основе, до 31 декабря 1993 года.
Any expenses incurred before 15 June 1993 should be borne by voluntary contributions.

Любые расходы, произведенные до 15 июня 1993 года, должны покрываться за счет добровольных взносов.
The observers met with NGOs and local groups both before and after the polls.

Наблюдатели встретились с представителями неправительственных организаций и с местными группами как до, так и после проведения голосования.
The Swedish Government should perhaps consider consulting that body before approving the report.

До утверждения этого доклада шведскому правительству, возможно, следовало бы рассмотреть вопрос о проведении консультаций с этим органом.

Другие варианты перевода слова before

Все переводы слова before

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

Пословицы со словом before

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!