Примеры в контексте "Before - До"

Перевод

Before

Английский → русский, вариантов перевода: 22

До

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Before — До

I hope we find shelter before nightfall, Bois-Guilbert.

Надеюсь, мы сможем найти ночлег до того, как стемнеет.
A couple weeks before George was born.

За несколько недель до того, как Джордж должен был родится.
He ran a street gang before he discovered music.

У него была уличная банда до того как он занялся музыкой.
Louis Canning is using your case to establish legal precedent before I file mine.

Луис Каннинг использует ваше дело, чтобы создать законный прецендент до того, как я выдвину мое.
You must leave before the village awakes.

Ты должен уйти до того, как деревня проснется.
Catch up with them before they switch cars.

Надо их поймать до того, как они сменят машину.
He checked in before we arrived.

Но он зарегистрировался до того, как мы приехали.
It was issued the day before everything started.

Этот был выписан за день до того, как всё это началось.
Just before I started controlling your limbs.

Как раз до этого я научился контролировать твои конечности.
Shana knew Jenna before she came to Rosewood.

Шана знала Дженну до того, как приехала в Роузвуд.
Conor first physically attacked me five days before our wedding.

Коннор впервые физически напал на меня за пять дней до нашей свадьбы.
00P features events that happened before the main story.

Эта история описывает события, которые происходили до начала основной истории.
Trevor dies before the ambulance and police arrive.

Мера скрылся с места преступления до прибытия полиции и скорой помощи.
He had disappeared before police arrived.

После чего покинули место преступления до прибытия полиции.
Just before midnight, USS Carter detected U-518 with sonar.

Незадолго до полуночи «USS Carter» обнаружил немецкую подводную лодку U-518.
Most primates were anesthetized before lift-off.

Большинство обезьян находились под анестезией до самого приземления.
It was before they changed my meds.

Это было до того, как они сменили мои лекарства.
Right before you could prove it.

Сразу до того, как ты смогла доказать это.
That was before we found the heroin.

Это было до того, как мы нашли героин.
We'll stop this witch before she summons anyone.

Мы остановим эту ведьму до того, как она кого-то вызовет.
I slept with him before we were divorced.

Я спала вот с ним еще до того, как мы развелись.
Could I see it before I leave...

Могу я увидеть её до того, как уйти...
Indeed, agreement on a bilateral cease-fire is expected before April.

Действительно, ожидается, что договор о двустороннем прекращении огня будет заключен еще до апреля.
They were starving in China before I helped them.

Они голодали в Китае до того, как я помогла им.
About a week before she went missing.

Примерно за неделю до того, как она пропала.

Другие варианты перевода слова before

Все переводы слова before

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

Пословицы со словом before

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!