| Every one of them was either drawn Or constructed before the event depicted. | А судя по уликам, все они были воссозданы или нарисованы еще до того, как произошли. |
| He knew what I was going to say before I said it. | Знал, что я хочу сказать до того, как я успевал заговорить. |
| 'It all began a month before. | Все началось за месяц до этого. |
| Quick, before the power turns back on. | Быстрее, до того пока включится энергия. |
| He sent them to me before he died. | Он выслал их мне до того, как погиб. |
| Because most people give up before they even get to the good stuff. | Потому что большинство людей сдаются еще до того, как доберутся до вершины. |
| I got him a job before we even had a shop class. | Мы познакомились на другой работе еще до того как у нас появились мастерские классы. |
| You get stressed before we even turn the gas on. | Ты начала паниковать еще до того, как включила плиту. |
| You didn't calculate we'd be losing buckets of air before. | И ты не просчитал, что мы потеряем много кислорода до этого. |
| But these are exactly the kind of assignments I used to take on before I met Vincent. | Но именно такие здания я привыкла брать до того, как встретила Винсента. |
| Just make sure the Council receives them before the 13th. | И убедитесь, что Совет получил их до 13-го. |
| Now, you tell us the truth, we'll let you go before they get here. | Если скажешь нам правду, мы позволим тебе убежать до их прибытия. |
| On the day before his 40th birthday, - Hector Apostolou had- Connie. | За день до своего 40-летия, на уме у Гектора Апостолоу была лишь Конни. |
| She had you kill James before he was released and could figure it out. | Она убила Джеймса до его освобождения чтобы он не узнал. |
| Two weeks before the auditions, he breaks his hand in a drunken bar fight. | За две недели до прослушивания, он ломает руку в баре, пьяная драка. |
| We both have dreams about each other before we met. | У нас обоих были сны друг о друге до нашего знакомства. |
| You dreamt about me before you met me. | Я снился тебе до нашей встречи. |
| I loved you even before I met you. | Я любил тебя даже до встречи с тобой. |
| I've actually wanted to meet you since before you called me. | Вообще-то, я хотел встретиться до того, как вы позвонили. |
| They've been through so much, even before Sam was taken. | Они столько пережили, еще до того, как Сэма похитили. |
| They'll be done before you get back from class, I promise. | Они закончат до того, как ты вернешься из школы, я обещаю. |
| I needed to see friends and family before I shipped out. | Мне нужно было повидаться с семьей и друзьями до того, как отправиться в плавание. |
| A few weeks ago, right before they went on vacation. | Несколько недель назад, как раз до того, как они отправились в отпуск. |
| It was like he'd walked through a pine forest before he was killed. | Словно он побывал в сосновом лесу до того как был убит. |
| I have never thrown a seder before. | Я никогда до этого не праздновала седер. |