Примеры в контексте "Before - До"

брит.[bɪˈfɔː] амер.[bɪˈfɔr]

Перевод

Before

Английский → русский, вариантов перевода: 22

До

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Before — До

Long before my notoriety, I was well aware of you.

Ещё до того, как ты только услышала обо мне, я тебя уже хорошо знал.
We'd been making good progress in the weeks before.

Мы достигли большого прогресса за последние недели до случившегося.
He used to be a collie before he got ran over.

Раньше он был колли, до того как его переехали.
Even before I met you... I was far from indifferent to you.

Даже до того, как мы с вами встретились, я была к вам неравнодушна.
Events overtook us before I had the king's interest.

Это произошло до того как я привлекла внимание короля.
I happen to know they pinched you before you paid the bill.

Я знаю, они ущемили вас до того как вы оплатили чек.
I lost the baby before we went to the doctor.

У меня случился выкидыш ещё до посещения врача.
I've never thrown anything this big by myself before.

До этого я никогда не устраивала таких масштабных мероприятий самостоятельно.
Well, he must have gone down before the shooting started.

Ну, он наверно упал до того, как стрельба началась.
But I want to get to the CEO of Coke before anyone else does.

Но мне надо добраться до Гендиректора Кока-колы раньше всех остальных.
My guess is someone got in here before us.

Могу предположить, что кто-то побывал здесь до нас.
Well, it would account for the fact that there's no record of Darryl Van Horne anywhere before 1984.

И потом притворился, что это он и есть? Ну, примем во внимание тот факт, что документы о Дерриле Ван Хорне нигде не появляются до 1984 года.
She emigrated before I was born.

Да, тётя эмигрировала до моего рождения.
I'd better get to that fence before dinner.

Мне лучше разобраться с этим забором до обеда.
I'm not leaving before I get my calamari.

Я не уйду до тех пор, пока не получу свои кальмары.
He wants you to call him back before you go to school.

Он хочет, чтобы ты перезвонила ему до того, как уйдешь в школу.
She called you before you called me.

Она звонила до того, как ты мне позвонил.
I want her to know fractions before she goes to high school.

Я хочу, чтобы она выучила дроби до того, как перейдет в среднюю школу.
I've got to stop Tommy before he hurts anyone else.

Я должен остановить Томми до того, как он навредит еще кому-нибудь.
The Green Zone for a year before that.

А до этого год в Зелёной зоне.
For about a year in Atlanta before Mackenzie took me out.

С год в Атланте до встречи с Макензи.
I've never rented a guy before.

Я никогда не нанимала парня до этого.
Werobably should have talked to you guys before inviting our friends over.

Наверное стоило обсудить это с вами до того как приглашать сюда наших друзей.
You dragged me in here before I could have my caffeine.

Ты побеспокоила меня до того как я получил свою дозу кофеина.
The matchbook was found before you got over to the place.

Коробок был найден до того, как вы пришли туда.

Другие варианты перевода слова before

Все переводы слова before

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

Пословицы со словом before

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!