Примеры в контексте "Before - До"

Перевод

Before

Английский → русский, вариантов перевода: 22

До

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Before — До

Jadzia, I know you are tired, but we have to cover three kilometres before nightfall.

Дждазия, я знаю, ты устала, но нам нужно преодолеть еще три километра до наступления темноты.
There's no record of myron stark before the fire.

Нет никаких записей о Майроне Старке до пожара.
Even if it is air, it could have been there before the obstruction.

Даже если это и воздух, он мог быть там до закупорки.
Because before that, they are protected by their biological mother's immune system.

Потому что до этого они защищены иммунной системой своей биологической матери.
I plan to jump on the train and return before dinner.

Я сяду на поезд и вернусь до ужина.
So some time before noon on Saturday.

Приблизительно, до полудня в субботу.
Bank records indicate the funds were withdrawn two days before the exchange.

Судя по записям в банке, она сняла деньги за два дня до обмена.
He must have got suspicious even before coming here.

Думаю, он сразу нам не поверил, ещё до приезда.
But can the invasion be launched before the defensive grid is activated?

Только один вопрос: Может ли вторжение начаться до того, как активируется оборонная сеть?
20 before the bug kills you.

20 часов до того, как вирус убьет тебя.
Down to the last bullet before we ship out.

Пересчитать все до последней пули до того как отправимся отсюда.
Yes, I was until the summer before high school.

Да был, до лета перед поступлением в колледж.
Was this before we were married?

Это случалось с ней и до нашей свадьбы?
I had double vision before I got hit.

Двоение в глазах у меня началось до удара.
That was a present from Andrew Maidenhead, the junior man before you.

Это был подарок от Эндрю Мэйнхед, младший научный сотрудник, задолго до тебя.
Dr. Cartwright took her from Sloan House to her flat in Florence Park before his rounds.

Доктор Картрайт забрал её из Слоун Хаус и отвёз на квартиру во Флоренс Парк, до начала своей смены.
He ended up breaking the code before he went on leave.

Он раскрыл шифр до того, как ушел в увольнение.
I think she'd had some drinks before she got there.

Думаю, он выпила до того, как пришла туда.
Have there been others before him?

У тебя был кто-нибудь еще до него?
Cynthia was really paranoid about being discovered before the book came out.

Синтия очень боялась что раскроют, до того как книга выйдет.
If I don't talk to her before five...

Я не говорю с ней до 5.
The eastern suburbs had a history of fighting even before Liberation.

Восточные районы имеют богатую историю битв, ещё до Освобождения.
Been here since before the ark.

Я была тут еще до всемирного потопа.
A couple of these cases, the women got flowers The day before they were attacked.

В паре этих случаев, женщины получали цветы за день до нападения.
Bad guy gets flowers delivered the day before he attacks.

Плохой парень заказывал доставку цветов за день до нападения.

Другие варианты перевода слова before

Все переводы слова before

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

Пословицы со словом before

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!