Примеры в контексте "Before - До"

Перевод

Примеры

Примеры: Before — До

• The hangings started before we arrived.

  Повешения начались до того, как мы приехали.

• Or his ex, before Veronica.

  Или скорее, его бывшая, которая до Вероники.

• We had a multimedia performance-art partnership before she moved on.

  У нас было мультимедийное художественное партнёрство до того, как она пошла дальше.

• She left the prison before the riot even started.

  Она вышла из тюрьмы еще до того, как начался этот мятеж.

• We have to find him and Cordelia before Jasmine does.

  Мы должны найти его и Корделию до того, как это сделает Жасмин.

• Mere decades before Vandal Savage conquered the world.

  За 10 лет до того, как Вэндал Сэвидж покорит мир.

• Four years before she could legally drink a beer.

  За четыре года до того, как ей по закону можно пить пиво.

• Then leave before he finds out.

  Тогда уйди до того, как он всё узнает.

• I never married my boss before.

  Я до сих пор так и не женился на своем боссе.

• All these preparations before you could even start.

  Все эти приготовления еще до того как ты успеешь начать.

• My life was a lot simpler before she got here.

  Моя жизнь была намного проще до того, как она здесь появилась.

• See, Georgia, before you were married...

  Видишь ли, Джорджия, до того, как вы поженились...

• Stan knew him before he came to me.

  Стэн познакомился с ним до того, как попал ко мне.

• Hopefully before closet lady corners me again.

  Надеюсь, до того, как я снова встречу шкафную дамочку.

• You'll finish it before you flush.

  Её можно закончить до того, как пора смывать.

• I never liked afternoon tea before.

  Я и так никогда не пью до полудня.

• Conor first physically attacked me five days before our wedding.

  Коннор впервые физически напал на меня за пять дней до нашей свадьбы.

• Two weeks before I arrived she won 611 euros.

  Две недели назад, еще до моего приезда, она выиграла в лотерею 611 евро.

• Hopefully we get to him before he gets to Sean Barton.

  Будем надеяться мы доберемся до него раньше, чем он доберется до Шона Бартона.

• Micah left before we got started.

  Мика ушел до того, как мы начали.

• That was before you saved me.

  Но это было до того, как ты меня спас.

• I believe she left before the service ended today.

  По-моему, сегодня она ушла до того, как закончилась служба.

• Well, that was before we really knew each other.

  Ну, это было до того, как мы действительно узнали друг друга.

• That was way cooler before you explained it.

  Всё это было в сто раз круче до того, как Вы объяснили.

• I have to get that letter before Madeline reads it.

  Я должен перехватить это письмо, до того как Мейделин его прочтет.

Другие варианты перевода слова before

• Перед
• Прежде чем
• Раньше
• Пока
• Прежде
• До того
• Рассмотрение
• Представленный
• Перед тем
• Ранее
• До того как
• Перед тем как

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

• before longскоро, вскоре
• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• before you know itочень быстро, очень скоро, почти моментально
• cross a bridge before one comes to itдумать, волноваться о будущих событиях, проблемах, до того, как они произойдут
• put the cart before the horseставить телегу впереди лошади; сделать что-либо в неправильном порядке, спутать, перепутать; неправильно что-либо расположить

Пословицы со словом before

• all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
• it is darkest before the dawnтьма сгущается перед рассветом
• pride comes before a fall / pride goes before a fallгордыня до добра не доведет; дьявол гордился, да с неба свалился