Примеры в контексте "Before - До"

Перевод

Before

Английский → русский, вариантов перевода: 22

До

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Before — До

Most of us came before the Outsiders got so strong.

Большинство людей попало сюда до того, как Аутсайдеры стали такими сильными.
She was injured before the attack.

Она была травмирована и до нападения, ты же лечил ее.
Our operative was intercepted before he could acquire her.

Наш оперативник был обезврежен До того, как мы взяли ее.
Maybe five or six minutes before you arrived.

Может быть пять или шесть минут до того, как вы прибежали.
We agreed to it before Abedi took power.

Мы согласились на это до того, как Абеди пришел к власти.
But rearranging things before you went on vacation was insensitive.

Но перекладывать вещи, до того, как ты уехала в отпуск, было неправильно.
I want Ghost dead before I get out.

Хочу, чтобы Призрак был мёртв до того, как я выйду.
There was something I really wanted to draw before leaving.

Было кое-что, что я действительно хотел сделать до того, как уеду.
You should have considered that before you decided to escape.

Вы должны были подумать об этом до того, как решили сбежать.
We have to get to Magnus before Valentine does.

Мы должны добраться до Магнуса раньше, чем это сделает Валентин.
You must leave with him before midnight.

Ты должен отправиться обратно вместе с ним до полуночи.
Boone went undercover year before I did.

Бун стал работать по прикрытием за год до меня.
Most new mining operations must undergo some form of environmental assessment before credit approval.

До утверждения кредита большинство новых операций по разработке полезных ископаемых должны пройти экологическую экспертизу в той или иной форме.
Most of that legislation had been repealed some even before independence.

Большая часть этих законов была отменена, причем некоторые - даже до провозглашения независимости.
They looked really good before he messed them up.

Они выглядели реально классно до того, как он испачкал их.
Cool people leave before they've overstayed their welcome.

А вот крутые парни уходят до того, как исчерпывают всё гостеприимство.
This was before your dad had game.

Это было до того, как твой отец начал играть.
You should go before they get here.

Послушай, тебе лучше уйти, до того как они будут здесь.
This must be before I met her parents.

Должно быть, это случилось до знакомства с ее родителями.
Whatever they did before isn't our responsibility.

Чтобы они не сделали до этого, не наша вина.
We got to deal with this before I hurt somebody.

Мы должны разобраться с этим до того, как я причиню кому-нибудь вред.
His birthday, about a month before.

В его день рождения, за месяц до этого.
Will you listen to me before somebody...

Не мог бы ты выслушать меня до того, как кто-то...
The conductor saw him before he jumped.

Машинист заметил его до того, как он прыгнул.
Someone called Turner twenty minutes before Hasan got grabbed.

Кто-то позвонил Тёрнеру за двадцать минут до того, как схватили Хасана.

Другие варианты перевода слова before

Все переводы слова before

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

Пословицы со словом before

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!