Примеры в контексте "Before - До"

Перевод

Before

Английский → русский, вариантов перевода: 22

До

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Before — До

The weekend before that, Penny's birthday.

А еще за неделю до этого, день рождения Пенни.
Someone else got to Pukahi before I could question him.

Кто-то добрался до Пукахи до того как я смог бы допросить его.
We have to regroup before they strike again.

Нужно перегруппировать силы до того, как он ударит вновь.
He was a good man before all this happened.

Он был хорошим человеком до того, как все это случилось.
I remember when you were here before.

Я помню, когда вы до этого тут бывали.
There must've been other bosses before Reeves.

Но должны были быть и другие начальники, еще до Ривза.
I loved you even before we met.

Я любила тебя еще до того, как мы встретились.
This was two weeks before the messenger was murdered.

Это было за две недели до того как посыльный был убит.
I am going before your desire dies.

Я ухожу до того, как умрет твое желание.
I liked him before he started hating you.

Он нравился мне до того, как начал ненавидеть тебя.
One month before the body was moved.

За месяц до того, как тело было перенесено.
Jason Byrne killed himself in September, two months before.

Джейсон Бёрн покончил собой в сентябре, за 2 месяца до того.
I said he left before they came home.

Я сказала, что он ушел до того, как они вернулись.
Was their last big case before he came to 15.

Это было их последнее крупное дело, до того как он перешёл в 15 участок.
Bishop prepped it before he piggybacked Sideshow.

Бишоп готовил ее до того, как он взялся за "Сайдшоу".
It seems your fates were merged before you met.

Кажется, ваши судьбы были предрешены задолго до того как вы встретились.
She was much prettier before she got into drugs.

Она была довольно красивой до того, как стала употреблять наркотики.
That was before they took my daughter.

Это было до того, как он забрал мою дочь.
I intercepted her before she could ask too much.

Я перехватил её до того, как она смогла слишком много спросить.
He alerted the police before shooting Victor.

Он предупредил полицию до того, как выстрелил в Виктора.
So it was moments before the surprise.

В общем, там были некоторые моменты до сюрприза.
They just said sometime before the new year.

Они лишь сказали, что сделают это до нового года.
And three in Albuquerque five years before that.

И трижды в Альбукерке, за пять лет до того.
And I liked you more before the lap-band.

И до операции по перетяжке желудка ты мне нравилась гораздо больше.
Likely if not before, certainly during.

Весьма вероятно, если не до, так во время порки уж точно.

Другие варианты перевода слова before

Все переводы слова before

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

Пословицы со словом before

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!