Примеры в контексте "Before - До"

Перевод

Before

Английский → русский, вариантов перевода: 22

До

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Before — До

We have ten places to go before they close.

Нам нужно посетить 10 мест до закрытия.
I also lived in Rome before getting married.

Я до женитьбы тоже в Риме жил.
Now, let me finish before we jump to FTL.

Позволь мне закончить до прыжка на сверхсветовую.
All this happened before you'd even started in the works.

Это случилось еще до того, как ты пришел в контору.
I've never been on a racetrack before ever.

Я никогда не был на гоночном треке до этого.
Judge Lockhart has effectively given the green light for demolition to begin before the end of the week.

Судья Локхарт, фактически, дала зеленый свет для сноса, который начнется еще до конца недели.
No, we need to find whoever's behind this before they come after him again.

Нам нужно понять, кто стоит за всем этим до того как они доберутся до него снова.
Or before Kruger finds them first.

Или до того как Крюгер найдет их первым
And this way, you can give the whole Vegas thing a test run before you move Scotty out there.

И таким образом, мы можешь устроить всему Вегасу испытательный пробег до того, как Скотти туда переедет.
He was born before I joined the Order.

Он родился до того как я присоединилась к Ордену.
You wanted us to solve the problem before you saw him.

Вы хотели, чтобы мы решили задачу до этой встречи.
No, someone who says they heard him threaten her life a few days before she disappeared.

Нет, кто-то сказал, что слышал как шерлок угрожал ей за несколько дней до ее исчезновения.
No, I made the trade before I came in to work this morning.

Нет, я совершил сделку этим утром, до работы.
We use them to stop violent crimes before they happen.

Благодаря им мы останавливаем преступления до их совершения.
I finished about a half hour before the explosion.

Я пришел к финишу за полчаса до взрыва.
I'll raise the cash and have an offer sheet to you before your birthday.

Я подготовлю наличные и документы до вашего дня рождения.
I mean, it was way before Ms. Goldsmith.

Я имею в виду, это было задолго до мисс Голдсмит.
Mostly it's to remind myself that there was literature before laptops.

В основном для того, чтобы напоминать самому себе, что до появления ноутбуков была литература.
Yes, but that was weeks ago, before any of this psycho, insane madness.

Да, но это было несколько недель назад, до всего этого сумасшествия.
It was three days before Christmas.

Это произошло за три дня до Рождества.
She wasn't singing before either.

Она и до этого не пела.
Which means that we have to get to Abdul before he talks.

Значит мы должны взять Абдула до того как он заговорит.
And we need to find Kamal before MAK does.

И нужно найти Камала до того как его найдет МАХ.
First, he shows up before I've even had my cup of Joe.

Во-первых, он появился до того как я налила себе первую кружку кофе.
He's been staying calm since long before you were born.

Он был спокоен задолго до того, как ты родился.

Другие варианты перевода слова before

Все переводы слова before

Слово before в словаре

Before — До

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом before

Пословицы со словом before

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!