Примеры в контексте "Again - Снова"

Перевод

Примеры

Примеры: Again — Снова

• I can't do this again, Ming.

  Я не могу делать это снова, Минг.

• We can't lose our daughter to these people again.

  Мы не можем потерять нашу дочь из-за этих людей снова.

• That's May leaving the base... again.

  Это Мэй, она покидает базу... снова.

• I wish we could go on our honeymoon again.

  Я хотел снова поехать на медовый месяц.

• I can't be arrested again.

  Я не могу быть орестована снова.

• I thought we were all spending money again.

  Я думала, мы снова тратим деньги.

• This got handed to us... again.

  Нам это на блюдечке поднесли... снова.

• Carter, Dugan forgot the password again.

  Картер, Дуган снова забыл пароль.

• Maybe you should get a new suit, Grayson, seeing as I'll be judging you again real soon.

  Может быть тебе стоит приобрести новый костюм, Грейсон наблюдая как я буду судить тебя снова очень скоро.

• And when you see your son again, you'll be able to tell him that.

  И когда увидишь своего сына снова ты сможешь рассказать ему об этом.

• Walt, it's a pleasure seeing you again.

  Уолт, было приятно увидеть тебя снова.

• And I would do it again.

  И я сделал бы это снова.

• I'm calling again because that's the wrong case file number.

  Звоню снова потому что это ошибочный номер папки.

• He says his radio will be working again soon.

  Он сказал, что его радио скоро снова заработает.

• And no sooner did he get back than he left her again.

  И как только он возвращается, он бросает ее снова.

• I would like to talk to Josh again.

  Я хочу снова поговорить с Джошем.

• It doesn't work, we can't try again.

  Мы делали так, это не работает, мы не можем снова пытаться.

• I saw him again last night.

  Я снова видела его прошлой ночью.

• And I'm told that the only way to reverse the astrolabe's effect is for me to use it again.

  И мне сказали, что единственный способ отменить эффект астролябии - использовать мне ее снова.

• Don't ever go back there again.

  Не вздумай, снова туда ходить.

• Yes, well, once again the orchid is in danger.

  Что ж, орхидее снова грозит опасность.

• We're going to use them to turn them back on again.

  Мы используем их, чтобы запустить их снова.

• I was afraid that you were buried alive again.

  Я боялся, что тебя снова похоронило заживо.

• They want to interview Isaac again.

  Они хотят взять интервью, Исаак снова.

• I have no idea what happened that night except that Peter started drinking again.

  Я понятия не имею, что случилось той ночью кроме того, что Питер снова начал пить.

Другие варианты перевода слова again

• Вновь
• Опять
• Еще раз
• Заново
• Повторить
• Также
• Повторять
• Опять-таки
• Сначала
• Никогда
• Вернуться
• Же

Слово again в словаре

Again — Опять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом again

• able to breathe easily again / able to breathe freely againвздохнуть с облегчением: суметь расслабиться, оправиться после какого-либо напряженного события, случая
• at it againснова что-либо делать
• once againеще раз, снова
• time and time againмного раз, снова и снова
• You said it! / You can say that again!я полностью с тобой согласен

Пословицы со словом again

• if at first you don't succeed try, try againесли сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а продолжай пытаться