Примеры в контексте "Again - Снова"

Перевод

Примеры

Примеры: Again — Снова

• I'm assuming you want 80 again, like last time.

  Я так полагаю ты хочешь снова 80, как в прошлый раз.

• Listen, let's take a run-out powder before the phone starts ringing again.

  Давай начнем репетировать, пока телефон снова не начнет трезвонить.

• She dicked me over by sleeping with Orson again.

  Она меня бросила, когда стала снова спать с Орсоном.

• I think she's been drinking again.

  Думаю, она снова начала пить.

• And which I don't need to hear again but... thank you.

  И который мне не обязательно слышать снова, но... спасибо.

• I don't want to embarrass her again.

  Я не хочу снова смутить Лоис.

• I'd live anywhere to be a family again.

  Ради того, чтобы снова стать семьёй, я буду жить где угодно.

• But, when I saw you again, it was...

  Но когда я снова тебя увидел, это было...

• They just checked Mrs. Sharp into Bellevue again.

  Только что миссис... Шарп снова положили в Белльвью.

• That means we won't change it again for at least another hour.

  Это значит, что мы не будем ее снова менять еще по крайней мере час.

• Now, my class, you will learn to think for yourselves again.

  А теперь, класс, вы будете снова учиться думать самостоятельно.

• The doctor asked me again about the results of your check-up.

  Врач снова спрашивал меня о результатах твоего обследования.

• We have received reports that the Espheni are once again preparing a major offensive against Charleston.

  Мы получили сообщение, что эсфени снова готовят крупное наступление против Чарлстона.

• Look, she'll be performing again.

  Смотри же, она будет снова выступать.

• She's living at her parents' house again.

  Она живет в квартире родителей снова.

• I'll try George again, maybe he's with them.

  Я попытаюсь позвонить Джорджу снова, может он с ними.

• I see you've been on Wikipedia again.

  Вижу, ты снова штудировал Википедию.

• It's the closest thing to being with him again.

  Это снова сближает меня с ним.

• I don't want to tell you again.

  Я не хочу повторять это снова.

• There you go again, Irving.

  Снова у тебя ноги заплетаются, Ирвинг.

• 20 years later and I've been funged again.

  Прошло 20 лет, и меня снова фангнули.

• I will never send you away again.

  Я никогда не отправлю тебя домой... снова.

• You went in the book when I came out and then Darius read you out again.

  Ты оказалась в книге когда я вышел а Дарий снова тебя вычитал.

• You might need to call me again.

  Вдруг снова надо будёт мёня позвать.

• Mary, Detective Linden calling again.

  Мэри, снова звонит детектив Линден.

Другие варианты перевода слова again

• Вновь
• Опять
• Еще раз
• Заново
• Повторить
• Также
• Повторять
• Опять-таки
• Сначала
• Никогда
• Вернуться
• Же

Слово again в словаре

Again — Опять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом again

• able to breathe easily again / able to breathe freely againвздохнуть с облегчением: суметь расслабиться, оправиться после какого-либо напряженного события, случая
• at it againснова что-либо делать
• once againеще раз, снова
• time and time againмного раз, снова и снова
• You said it! / You can say that again!я полностью с тобой согласен

Пословицы со словом again

• if at first you don't succeed try, try againесли сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а продолжай пытаться